《水墨水仙》全文
- 拼音版原文全文
水 墨 水 仙 宋 /黄 敏 求 玉 润 金 寒 情 窈 窕 ,缟 裙 翠 带 态 轻 盈 。只 愁 微 月 清 无 对 ,更 画 梅 樊 作 弟 兄 。
- 翻译
- 玉质温润如金,情感深沉而娴静,
身着素白长裙,佩戴翠绿腰带,姿态轻盈曼妙。
- 注释
- 玉润:形容质地温润如玉。
金寒:比喻情感深沉或环境清冷。
情窈窕:情感深沉且含蓄。
缟裙:白色的裙子。
翠带:绿色的腰带。
态轻盈:姿态轻盈优美。
微月:明亮但不耀眼的月光。
清无对:孤独无伴,只有清冷的月光。
更画梅矾:再画上梅花和矾石图案。
作弟兄:作为相伴的对象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子如玉般温润、金秋般清冷的气质,身着素白的裙子和翠绿的腰带,姿态轻盈动人。她独对清冷的微月,内心或许有所期盼,于是画出梅花与自己为伴,仿佛亲兄弟一般,展现出她的孤独与高洁。诗人黄敏求以细腻的笔触,刻画了一个在寂静夜晚自我慰藉的女性形象,富有情感深度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠刘用熙次白岩·其一
友道久寥落,每叹知音希。
伐木歌故在,山蹊草离离。
吾昔游京国,数公幸相依。
惠我以明德,不啻食与衣。
尚论古之人,未敢轻生讥。
刘公湖南彦,元思更洞微。
瑶琴出故匣,朱弦映星徽。
一唱仅三叹,谁欤领其几。
君志在纂述,不见朱与绯。
纷纷竞前进,江湖固君宜。
彼庸不知君,爱惜徒尔为。
君行视郡符,谢病勤公移。
犹举一二政,阖郡怀威慈。
尺疏告天子,扬帆指云矶。
譬如善御者,君其范我驰。
予言指江水,欺君有如斯。