《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北走（běi zǒu）的意思：向北方走，表示离开或远离某个地方或人。
长驱（cháng qū）的意思：指长时间地奔驰或长途行军。
敢言（gǎn yán）的意思：指敢于直言不讳，勇于发表自己的意见和看法。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
蓦地（mò di）的意思：突然，忽然之间
手敢（shǒu gǎn）的意思：形容人勇敢，敢于亲自动手去做事情。
天骄（tiān jiāo）的意思：指非常自豪、傲慢的人。
桐江（tóng jiāng）的意思：指人心胸开阔，能容纳众多才能和智慧。
遐踪（xiá zōng）的意思：指离开原地，不知去向。
袖手（xiù shǒu）的意思：双手藏在袖子里，不做任何事情。
言功（yán gōng）的意思：
谓陈述功绩。 北周 庾信 《周五帝歌》之二：“敢用明礼，言功上神。”
- 翻译
- 快速行进，如席卷之势追寻远方足迹
突然间，桐江之景变得一片空旷
- 注释
- 长驱：快速行进。
席捲：像席子卷起一样，形容行动迅速。
遐踪：远方的踪迹或目标。
蓦地：突然，猛然。
桐江：古代地名，位于浙江，这里代指某个地方。
一扫空：形容景象变得空荡荡，或者心情上的彻底改变。
北走：向北行进。
天骄：原指北方游牧民族，这里可能象征敌人。
吾事了：我的任务已经完成。
归来：返回。
袖手：比喻不参与，置身事外。
敢言功：敢于谈论自己的功劳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位英勇的人物长途跋涉，势如破竹般追击敌寇，最终在桐江之地大获全胜的场景。"长驱席捲蹑遐踪"形象生动地展现了主人公的勇猛和气势，如同席卷风云追踪远敌。"蓦地桐江一扫空"则强调了胜利的突然和彻底，敌人被迅速荡平。
诗中人物对自己的功绩颇为谦逊，"北走天骄吾事了"表明他已经完成了对抗北方强敌的任务，但"归来袖手敢言功"则表达了他不居功自傲的态度，即使归来，也只是轻轻松松，不提自己的功劳。这种低调的英雄主义，体现了诗人的高尚情操和谦逊品格。
整体来看，这首诗以简练的语言，刻画了一位英勇而又淡泊名利的英雄形象，展现了宋朝文人对于英雄行为的赞美和对高尚人格的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢