《头巾》全文
- 拼音版原文全文
头 巾 宋 /华 岳 堪 笑 吾 邦 几 秀 才 ，头 巾 不 会 自 安 排 。先 因 待 制 推 将 起 ，又 被 同 知 拽 下 来 。
- 诗文中出现的词语含义
-
安排（ān pái）的意思：形容力量浩大，势不可挡的景象。
不会（bú huì）的意思：不会表示不会做某事或不懂某事。
待制（dài zhì）的意思：等待制作或制定。
会自（huì zì）的意思：自然而然地发生或变化
堪笑（kān xiào）的意思：非常可笑，令人发笑的事物或情况。
同知（tóng zhī）的意思：同知是一个名词，指的是彼此具有相同的知识、了解相同事物的人。
头巾（tóu jīn）的意思：头巾是一种用来包裹头部的布料，这个成语主要用来形容人的思维、行为或态度保守、落后。
下来（xià lái）的意思：从高处或远处移动到低处或近处。
秀才（xiù cái）的意思：指才华出众、学识渊博的人。
自安（zì ān）的意思：指自己安心、安逸、安稳。
- 注释
- 秀才：明清时期科举考试合格的人，泛指读书人。
头巾：古代男子的一种头饰，这里特指士人的儒生帽或幞头。
待制：官职名，宋朝设立，负责起草诏令等事务。
推将起：被推举起来，可能是指被提名或任命官职。
同知：官职名，明清时为知府、知县的副职，协助管理政务。
拽下来：拉下来，表示被阻止或取消了任命。
- 翻译
- 真可笑啊，我们国家有多少秀才，
却连头巾都不会自己整理。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家华岳所作的《头巾》。诗中的语言幽默诙谐，通过对一个秀才头巾被官府人员多次调整的描述，反映了当时社会中官僚主义和形式主义的问题。
“堪笑吾邦几秀才，头巾不会自安排。”这两句诗表达了一种自嘲和讽刺的情感。这里的“堪笑”意味着不无讥笑之意，通过“吾邦”来指代自己的国家或社会，而“几秀才”则是对当时考生人数众多的一个夸张描述。“头巾不会自安排”暗示这些秀才在穿戴方面缺乏个人主动性和自由度，他们的行为受到了严格的规矩限制。
接下来的两句“先因待制推将起， 又被同知拽下来。”则进一步描绘了这种形式主义带来的荒谬情境。“待制”和“同知”都是官职名词，这里分别代表了不同的官方力量。秀才的头巾先是因为某种原因被要求抬高（推将起），紧接着又因为另一种原因而被强行拉下来。这两句诗生动地展示了当权力干预过多时，个体行为如何会受到频繁而无理的干扰。
整首诗通过对待遇的夸张和讽刺，批评了当时官场中的种种不合理现象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠徐微中画龙
阴阳变化万物从，其间至神惟真龙。
庸夫俗眼不得见，或跃或潜无定踪。
后来高士探元窟，素缣摹画求形容。
在昔擅名能几人，争为妍巧誇殊功。
东朐徐氏奋奇趣，俊笔醉挥欺古风。
为余好事辄写寄，老鳞苍鬣惊盲聋。
怒抟沧海喷白浪，暗拖暮雨横长空。
双双头角战初罢，奔腾半没寒云中。
只恐霹雳生坐上，爪牙活动拿寰穹。
轩昂当世称独步，贵臣褒誉闻宸聪。
黄金扇成争进入，雄声一日喧深宫。
从此毫端愈珍重，千岁万岁传无穷。
除夕有感一首
不是功难立，其如兴自阑。
为贫姑寸禄，渐喜得闲官。
天下兵戈满，壶中日月宽。
慇勤除夜雪，衰谢莫能欢。
访子虚不遇一首
晓入千山与万山，白云深处款幽关。
仙翁不许凡人识，走出红尘不肯还。