陕下厉玄侍御宅五题.竹里径(唐·姚合)原文|全文|注释|赏析

《陕下厉玄侍御宅五题.竹里径》全文

唐 / 姚合形式: 五言律诗押[支]韵

迹深苔长处，步狭笋生时。

高是连幽树，穷应到曲池。

(0)

诗文中出现的词语含义

婵娟（chán juān）的意思：形容月亮圆满明亮。

长处（cháng chu）的意思：长处指一个人或事物的优点、长处或擅长的领域。

静者（jìng zhě）的意思：指心境安宁、不动声色的人。

灵寿（líng shòu）的意思：指人的寿命长久，精神、体力充沛。

曲池（qǔ chí）的意思：指人的心思隐秘、不容易被察觉。

纱巾（shā jīn）的意思：纱巾是指用纱织成的巾帕，比喻言辞轻柔、委婉。

生时（shēng shí）的意思：指人在世时或生命存在的时期。

微径（wēi jìng）的意思：微小的路径或道路

相宜（xiāng yí）的意思：适合；相符合

行乐（xíng lè）的意思：指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

灵寿杖（líng shòu zhàng）的意思：指长寿的象征，借指长寿的人。

注释: 微径：狭窄的小路。
婵娟：婉约、优美。
静者：安静的人。
迹深：足迹深陷。
苔长：长满青苔。
笋生：竹笋生长。
连：连接。
幽树：幽深的树木。
穷：尽头。
曲池：弯曲的池塘。
纱巾：轻薄的头巾。
灵寿杖：长寿杖，象征长寿。
行乐：享受乐趣。

翻译: 在那婉约的小路上，只有宁静的人才能察觉。
足迹深入长满青苔的地方，每当竹笋破土而出时，这里更显幽深。
小路蜿蜒通向高处，连接着幽深的树林，尽头或许就是弯曲的池塘。
身披纱巾手持长寿杖，这样的漫步最适合享受乐趣。

鉴赏

在这首诗中，诗人以细腻的笔触描绘了一番幽静深远的山林景象。"微径婵娟里"展现了小道蜿蜒曲折，其间植被繁茂，给人一种回归自然的宁静感受。而“唯闻静者知”则透露出诗人对这种宁静生活的向往和理解，只有那些懂得欣赏静谧之美的人才能真正体会到这份宁静。

"迹深苔长处，步狭笋生时"进一步描写了小道上的脚印被苔藓所覆盖，这种场景常在古诗文中用来形象地表达时间的流逝和自然的复归。同时，小径间生长着细小的竹笋，显示出生命力旺盛的一面。

"高是连幽树，穷应到曲池"则将视线引向更远处的景致，树木连绵，不见天日，而“穷应到曲池”表达了诗人观察自然的深度，即便在最偏僻的地方，也能发现美丽的水池。

最后，“纱巾灵寿杖，行乐复相宜”中，诗人以自己穿戴着轻软的头巾，手持灵寿杖（一种装饰性的拐杖），享受着自然中的乐趣。这里的“灵寿”也暗示了对长寿和健康生活的向往。

综上所述，这首诗通过对山林景象的细腻描写，表现出了诗人对于自然美、宁静生活以及对生命之美好的一种情感流露。

作者介绍: 姚合
朝代：唐号：称“姚籍贯：陕州硖石

姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。