调笑·其四美人赋(宋·毛滂)原文|全文|注释|赏析

《调笑·其四美人赋》全文

宋 / 毛滂形式: 词词牌: 调笑令

钗冷。鬓云晚。罗袖拂人花气暖。风流公子来应远。

半倚瑶琴羞懒。云寒日暮天微霰。无处不堪肠断。

(0)

诗文中出现的词语含义

鬓云（bìn yún）的意思：形容人的头发如云彩般飘逸美丽。

不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。

肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。

风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

公子（gōng zǐ）的意思：公子指的是贵族或富人的儿子，也可以用来形容年轻有为、风度翩翩、举止优雅的男子。

寒日（hán rì）的意思：指寒冷的天气或寒冷的日子。

花气（huā qì）的意思：形容人的气质高雅、温文尔雅。

暮天（mù tiān）的意思：指日落时分或天黑的时候。

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

无处（wú chǔ）的意思：没有地方可以逃避或躲藏

瑶琴（yáo qín）的意思：指美妙的音乐或琴音，形容音乐声音悦耳动听。

应远（yìng yuǎn）的意思：指应该避免和远离某种不良行为或不良环境。

子来（zǐ lái）的意思：指事物或情况突然发生或出现。

注释: 钗：发钗，古代妇女头饰。
冷：形容发钗冰冷。
鬓云：比喻浓密的鬓发像云一样。
晚：傍晚时分。
罗袖：丝质的衣袖。
花气：花的香气。
风流公子：指举止潇洒、才情出众的男子。
应远：推测或暗示他来自远方。
半倚：半靠。
瑶琴：古代的名贵弦乐器。
羞懒：含羞带懒，形容女子娇态。
云寒：云层寒冷。
日暮：傍晚。
天微霰：天空飘起小雪。
不堪：难以承受，忍受不了。
肠断：形容极度悲伤，心如刀绞。

翻译: 发钗冰凉，鬓发如云在傍晚。轻罗衣袖拂过，带着花香，暖意融融。风流倜傥的公子想必来自远方。
她慵懒地半靠在瑶琴旁。云彩寒冷，夕阳西下，天空飘起微微的雪粒。何处不是让人肝肠寸断的场景。

鉴赏

这首诗描绘了一位美人的风姿，以及诗人对她的情感。"钗冷"、"鬓云晚"形象地展现了女子的装饰和发髻，透露出一丝孤寂与哀愁。"罗袖拂人花气暖"则是她在温暖的春日里轻抚过人的场景，传达了一种柔情蜜意。

"风流公子来应远"表明有才华横溢的少年或男子因为这位美人而来到她的身边。"半倚瑶琴羞懒"描绘了她在古琴旁半倚坐姿，流露出一丝娇羞与慵懒。

最后两句 "云寒日暮天微霰，无处不堪肠断"则是诗人在秋末冬初的季节里，对美人的思念如同细雨般渗透心田，每一个角落都让他感到心痛难以忍受。整首诗通过对景物和人物情感的描绘，展现了诗人深挚的情感和对美好事物的无限赞美。

作者介绍: 毛滂
朝代：宋字：泽民籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州）生辰：1056——？约1124

毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。

猜你喜欢

柳枝辞十二首

[唐]徐铉

把酒凭君唱柳枝，也从丝管递相随。
逢春只合朝朝醉，记取秋风落叶时。
南园日暮起春风，吹散杨花雪满空。
不惜杨花飞也得，愁君老尽脸边红。
陌上朱门柳映花，帘钩半卷绿阴斜。
凭郎暂驻青骢马，此是钱塘小小家。
夹岸朱栏柳映楼，绿波平幔带花流。
歌声不出长条密，忽地风回见彩舟。
老大逢春总恨春，绿杨阴里最愁人。
旧游一别无因见，嫩叶如眉处处新。
濛濛堤畔柳含烟，疑是阳和二月天。
醉里不知时节改，漫随儿女打秋千。
水阁春来乍减寒，晓妆初罢倚栏干。
长条乱拂春波动，不许佳人照影看。
柳岸烟昏醉里归，不知深处有芳菲。
重来已见花飘尽，唯有黄莺啭树飞。
此去仙源不是遥，垂杨深处有朱桥。
共君同过朱桥去，索映垂杨听洞箫。
暂别扬州十度春，不知光景属何人。
一帆归客千条柳，肠断东风扬子津。
仙乐春来按舞腰，清声偏似傍娇饶。
应缘莺舌多情赖，长向双成说翠条。
凤笙临槛不能吹，舞袖当筵亦自疑。
唯有美人多意绪，解依芳态画双眉。