- 诗文中出现的词语含义
-
带鞓(dài tīng)的意思:指人的行动迟缓、拖沓,没有决断力。
峰头(fēng tóu)的意思:指山峰的顶部,也比喻事物的高处或巅峰状态。
横空(héng kōng)的意思:指事物突然出现或出现在意料之外的情况。
九秋(jiǔ qiū)的意思:指时间过得很快,很快就到了秋天。
看青(kàn qīng)的意思:观看草木的颜色。
跨鹤(kuà hè)的意思:跨越过鹤的背上,指人或事物超越常规、突破传统。
屏风(píng fēng)的意思:比喻挡住或隔绝外界事物的东西。
青冥(qīng míng)的意思:指深邃幽远的样子,形容天空或大海的深蓝色。
青城(qīng chéng)的意思:指青山绿水的山城,也指安逸宜居的地方。
秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。
太华(tài huá)的意思:形容事物华丽、壮丽、美好。
腰带(yāo dài)的意思:比喻重要的东西。
月露(yuè lù)的意思:指月亮的光辉透过云层或树枝的缝隙透露出来,比喻事物已经显露出端倪或事情已有迹象发生。
屏风叠(píng fēng dié)的意思:指屏风上的画或文字叠叠重叠,形容密集、繁多的事物。
青城山(qīng chéng shān)的意思:指人或事物的外表平静、安详,实际上内心却暗藏着狡猾、凶恶的意图。
- 翻译
- 在青城山的深深翠谷中,山峦重叠如同屏风
在巍峨的太华峰之巅,山脊如腰带般映入眼帘
- 注释
- 屏风叠:形容山峦层叠,像屏风一样。
太华峰:指西岳华山,是中国著名的五岳之一。
腰带鞓:形容山脊如腰带般环绕,鞓是古代皮革带子。
跨鹤横空:意指乘着仙鹤飞越天空。
九秋月露:秋天的夜晚,明亮的月光和露水。
青冥:高空,深远的天际。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅青城山和太华峰的壮丽画面,宛如一幅山水画卷。"青城山里屏风叠"形象地写出青城山峰峦叠嶂,如同屏风般错落有致,展现了山势的峻峭与深远。"太华峰头腰带鞓"则将太华山比作一位身着华丽腰带的英姿男子,突显了山峰的挺拔与威严。
诗人在此表达了想要超脱尘世、追求自由的心境,"跨鹤横空吾欲去"借用仙鹤翱翔天际的意象,表达了自己渴望飞翔于九天之上,远离尘世纷扰的愿望。"九秋月露看青冥"进一步描绘了在清冷的秋夜,站在高处仰望星空,感受天地间浩渺无垠的意境,寓意着对理想境界的向往和对精神自由的追求。
总的来说,这首诗通过描绘自然景色,寄寓了诗人的情感寄托和人生理想,体现了宋代理想主义和隐逸情怀的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢