小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵康庆之催借所著及谢见过·其一》
《次韵康庆之催借所著及谢见过·其一》全文
宋 / 方回   形式: 七言绝句  押[虞]韵

闻道公家所著书,担囊荷箧喘肩夫

定应未肯轻传借,良贾深藏有若无。

(0)
诗文中出现的词语含义

公家(gōng jiā)的意思:指国家或政府的事务,公共的事情。

肩夫(jiān fū)的意思:指肩挑担子的人,比喻肩负重任、承担责任的人。

良贾(liáng jiǎ)的意思:指善于交际、善于做生意的人。

闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。

有若(yǒu ruò)的意思:指某种事物具有相似的特点或状态。

良贾深藏(liáng jiǎ shēn cáng)的意思:指有才干的人隐藏了自己的才华或真实身份,以达到保全自己或谋求更大利益的目的。

翻译
听说官府收藏的书籍,需要用挑夫肩扛的竹篮和书箱搬运。
那些书肯定不会轻易外借,就像精明的商人深藏货物一样保密。
注释
闻道:听说。
公家:官府。
所著书:收藏的书籍。
担囊荷箧:用挑夫肩扛的竹篮和书箱。
喘肩夫:挑夫。
定应:肯定。
轻传借:轻易外借。
良贾:精明的商人。
深藏:深藏不露。
有若无:好像不存在一样。
鉴赏

这首诗是宋末元初的诗人方回所作,次韵康庆之催借所著及谢见过(其一)。诗中通过对书籍的描绘,表达了作者对于知识传承和个人收藏的态度,以及对于朋友间相互理解和尊重的期望。

“闻道公家所著书,担囊荷箧喘肩夫。” 这两句生动地描绘了诗人听说某公家中有着作传世,人们争相传抄,以至于背负或扛抬这些书籍的情景。这里的“担囊荷箧”形象鲜明,展示了当时文化的繁荣和对知识的渴望。

“定应未肯轻传借,良贾深藏有若无。” 这两句则表达了一种对待知识的谨慎态度。诗人认为真正有价值的作品不会轻易流传,而是由真正懂得其价值的人秘密收藏,就像商人珍视稀有宝物一样。

整首诗通过对书籍和知识的讨论,反映了作者对于文化传承的重视,以及在朋友间保持相互尊重的愿望。同时,这也体现出古代文人对于知识私有化的一种矛盾心理:一方面希望自己的智慧结晶被世人认可;另一方面,又害怕珍贵的知识落入不懂得之人的手中而贬值。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

陈几叟以了翁所作默堂箴见示且求余言拾其遗意作四绝句·其三

言以多穷默取容,不如体道守其中。

道非言默所能载,毕竟两端皆是空。

(0)

食蟹

平生最爱梁溪居,溪头紫蟹几尺馀。

持矛被甲意颇横,霜后直欲陵于菟。

端然秉炬可攻取,束缚健者归庖厨。

双螯如臂自可饱,满腹膏液凝红酥。

每倾新酿为一醉,风味窃疑他所无。

那知谪堕荒山里,乃有此物供臞儒。

客云来自九江郡,分以饷我良勤渠。

轮囷初喜入盘馔,郭索想见行泥涂。

西风江岸芦苇枯,下田粳稻香且腴。

朝魁把穟屡蜕壳,宜尔怪伟胸中都。

内黄疏封何足道,左手相持真可娱。

流膏斫雪快一嚼,不复怅望思东吴。

(0)

冬日閒居遣兴十首·其五

宿雨乍晴天,初寒气暂暄。

梳头风满栉,曝背日临轩。

小酌无新酿,閒眠只旧毡。

忘心亦忘法,作个是安禅。

(0)

山居遣兴四首·其三

秋杪幽居分外清,傍檐鸟雀自和鸣。

过时黄菊浑无赖,入眼青山独有情。

酒后晕红潮玉颊,吟馀儿杖殷金声。

前村野老能棋战,时与呼来对一枰。

(0)

山居四卉.菊

重阳旋觅菊花栽,青蕊萧疏殊未开。

我似陶潜正无酒,休将冷艳笑空罍。

(0)

去岁道巴陵登岳阳楼以望洞庭真天下之壮观也因诵孟浩然气蒸云梦泽波撼岳阳城之句追古今绝唱用以为韵赋诗十篇·其三

秋色到极浦,层空霭行云。

长剑抚玉珥,欲降云中君。

桂旗澹偃蹇,风驭何缤纷。

淹留岂予愿,沐浴空兰薰。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7