小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《喜辱韩十四郎中书兼封近诗示代书题赠》
《喜辱韩十四郎中书兼封近诗示代书题赠》全文
唐 / 独孤及   形式: 七言律诗  押[豪]韵

各牵于役游遨独坐相思郁陶

长跪读书暂缓短章投我曲何高。

宦情缘木知非愿,王事敦人敢告劳

所叹在官成远别徒言岏水才容舠。

(0)
拼音版原文全文
hánshílángzhōngshūjiānfēngjìnshīshìdàishūzèng
táng /

qiānjiānyóuáozuòxiāngzhèngtáo
chángguìshūxīnzànhuǎn

duǎnzhāngtóugāo
huànqíngyuánzhīfēiyuànwángshìdūnréngǎngàoláo

suǒtànzàiguānchéngyuǎnbiéyánwánshuǐcáiróngdāo

诗文中出现的词语含义

才容(cái róng)的意思:形容人才能出众、容貌美丽。

长跪(cháng guì)的意思:长时间跪拜或下跪。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。

短章(duǎn zhāng)的意思:指短小的文章或文字。

告劳(gào láo)的意思:告辞,辞别。

官成(guān chéng)的意思:指官员升迁至高位或成为官员。

宦情(huàn qíng)的意思:指官场上的情感纠葛或感情纠葛。也可指官员的情感世界。

情缘(qíng yuán)的意思:指人与人之间的深厚感情或缘分。

徒言(tú yán)的意思:徒劳地说话,无效的言辞。

王事(wáng shì)的意思:指国家政务,也泛指与国家有关的事务。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

游遨(yóu áo)的意思:自由自在地游荡、漫游。形容自由自在地行动或思考。

郁陶(yù táo)的意思:形容心情愉快、舒畅。

于役(yú yì)的意思:指被征募或被征召去从军或服役。

缘木(yuán mù)的意思:指人与人之间的关系像树木与树木之间的关系一样,没有直接的联系或关联。

远别(yuǎn bié)的意思:离别很久时间,或者离别很远的地方。

在官(zài guān)的意思:指在官场上担任官职。

暂缓(zàn huǎn)的意思:暂时推迟或延缓某件事情。

知非(zhī fēi)的意思:指明明知道不是事实,却故意否认或歪曲事实。

注释
牵:忙碌。
役:职责。
游遨:游荡。
郁陶:忧郁。
长跪:专心。
心暂缓:心情稍舒缓。
短章:短诗。
曲:诗篇。
宦情:做官的心情。
缘木:攀附树木。
知非愿:深知错误。
告劳:诉说劳累。
成远别:被迫分离。
徒言:空谈。
岏水:山水。
舠:小舟。
翻译
各自忙碌于职责之间,只能独自游荡,心中充满思念。
专心读书时,心情稍有舒缓,但短小的诗篇却显得分外高深。
做官的心境如同攀附树木,深知其中的错误,但仍不敢诉说劳累。
感叹的是在官场中被迫分离,只能空谈山水,却无法像小舟般自由穿梭其中。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员的内心世界和对现实处境的感慨。首句“各牵于役间游遨”表明作者身处繁忙的官场,每个人都在自己的职责范围内忙碌。然而,作者自己却感到孤独,“独坐相思正郁陶”,内心充满了对远方亲人的思念和对现实生活的不满。

“长跪读书心暂缓”可能意味着作者为了缓解这种情绪,不得不沉浸于阅读之中,希望通过知识来获得内心的平静。紧接着,“短章投我曲何高”则表现了作者对文学创作的渴望,用以抒发自己的感慨。

“宦情缘木知非愿”这句话透露出作者对于官场生活的不满和无奈,可能是因为仕途中的种种限制和束缚。同时,“王事敦人敢告劳”则表明尽管如此,他仍然尽力完成自己的职责,不敢有丝毫懈怠。

最后两句“所叹在官成远别,徒言岏水才容舠”,则是作者对久离家乡、无法回归的感慨,以及对自己能力有限,难以实现某些愿望的无奈表达。整首诗通过对比和反衬,展现了作者复杂的情感世界和对官场生活的深刻思考。

作者介绍
独孤及

独孤及
朝代:唐   字:至之   籍贯:河南洛阳   生辰:725~777

独孤及(725~777),唐朝散文家,字至之,河南洛阳人,天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士。迁礼部员外郎,历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫。徙常州,卒谥曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

送茂侍者

一鹗度秋空,秋空无影迹。

千人万人海,聚头空唧唧。

点黑杨岐衣,鹫峰藏得密。

寒暑知几年,分付当有日。

谈玄说妙者,脱去情尘执。

(0)

偈颂十六首·其十五

到纯无学处,语路若何生。

意气天然别,神笔画不成。

(0)

禅人并化主写真求赞·其四○一

龟兮蓍兮,祛执决疑。师兮范兮,扶斜理差。

定彻其底,慧穷其涯。箭撞筈破,珠旋影随。

(0)

禅人并化主写真求赞·其三○二

雪发霜须,风袖烟裾。

空壳累于可卜,木蠹偶以成书。

豹雾之虎,龙雷之鱼。变化复何日,升腾似有初。

旧时行履故然改,向道而今井觑驴。

(0)

偈颂二百零五首·其九十一

苏秦尝佩六国印,许由还厌一瓢风。

了无佗相能通变,可笑僧繇画志公。

(0)

句·其一

有时放步东湖上,与僧遥指远山青。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7