《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵·其十七赐食》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出相（chū xiāng）的意思：指人在外表、举止等方面显露出的特征或特点。
分鼎（fēn dǐng）的意思：指权力分散，争权夺利。
鹄羹（hú gēng）的意思：指高官厚禄、享受荣华富贵的生活。
国风（guó fēng）的意思：国家的风格和气质，代表一个国家或地区的文化特点和风貌。
禁里（jìn lǐ）的意思：指皇帝居住和办公的地方，也泛指权力中心。
今日（jīn rì）的意思：今天；现在
恺弟（kǎi dì）的意思：形容兄弟之间亲密无间，情深意重。
满盘（mǎn pán）的意思：指全部、完全。
求贤（qiú xián）的意思：寻找有才能、有智慧的人。
权舆（quán yú）的意思：权力和声势。
山东（shān dōng）的意思：形容人勇敢、刚强，也用来形容事物坚固、稳定。
天中（tiān zhōng）的意思：指在天空中，中央地带。
薇蕨（wēi jué）的意思：指微小、细碎的事物。
相是（xiāng shì）的意思：相貌相似，特点相符。
向国（xiàng guó）的意思：指对国家忠诚，心系国家。
玉馔（yù zhuàn）的意思：指珍贵的食品。形容非常美味的佳肴。
致功（zhì gōng）的意思：取得重大成就或功绩。
侏儒（zhū rú）的意思：指身材矮小、短小精悍的人。
- 翻译
- 谁说宰相出自山东，今日朝廷求才意在成功。
满盘珍馐来自皇宫内，盛宴佳肴分赐天子中。
只知以和乐态度回报君恩，早先惊讶权臣风气盛行于朝廷。
曾笑那些小人贪得无厌，应时刻铭记薇蕨般的忠诚。
- 注释
- 山东：古称，泛指崤山以东地区。
玉馔：珍贵的菜肴，形容食物精美。
禁里：皇宫之内。
鹄羹：比喻珍贵的食物。
权舆：权臣，掌握大权的官员。
国风：指国家风气或政治风气。
侏儒：身材矮小的人，常用来比喻贪婪之人。
薇蕨：薇和蕨都是野菜，象征简朴生活和忠诚品质。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品，标题为《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵(其十七)赐食》。诗中，诗人以出仕之初的感慨开篇，表达了对朝廷求贤若渴、欲建功立业的认同。"玉馔满盘来禁里，鹄羹分鼎下天中"描绘了宫廷中的盛宴，暗示了自己的荣幸与责任。接着，诗人提到以和乐之心接受恩赐，同时也提及自己对传统美德的崇尚，如以国风为榜样，不忘忠诚。最后，诗人以讽刺的口吻回忆起过去对某些人的嘲笑，提醒自己即使地位提升，也不能忘记底层百姓和忠诚的原则。
整体来看，这首诗体现了诗人谦逊、感恩以及对社会责任的深刻理解，展现了宋代士大夫的道德修养和政治抱负。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
寄范七平凉有一优者颇相似每见即与从容聊遣吾思之不能已也
吾友范君谊，宛似丘迟诗。
点缀花映草，草长莺乱飞。
咏诗知吾人，因人想其诗。
不知胸中宽，西域方鞭笞。
昔为守禦策，坚壁不容锥。
今作进讨计，万里入鼓鼙。
相从惜日短，既别恨见迟。
虽无老成人，彷佛颊赪儿。
每见挽手语，问我将何为。
我非浊子者，我友实似之。
典刑不可见，况复堂上奇。
边城气候晚，四月犹夹衣。
青灯照冷坐，素目披重帷。
孤怀苦萧屑，人事终难期。
何当命典刑，一笑相淋漓。