- 诗文中出现的词语含义
-
不更(bù gēng)的意思:不再改变或修改
采药(cǎi yào)的意思:采摘草药或采集草药的意思,也比喻学习知识或取得经验。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
春雨(chūn yǔ)的意思:春天的雨水。比喻对人们的生活起到滋润作用的事物。
蠹书(dù shū)的意思:指书籍受到虫蛀,比喻书籍没有人读或被忽视。
风采(fēng cǎi)的意思:指人的风度和气质,形容人的仪态优雅,神采奕奕。
负薪(fù xīn)的意思:指背负着柴草或薪柴,形容负重辛劳。
伏枥(fú lì)的意思:指马匹在奔跑中停下来休息,比喻人在劳累之后得到休息。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
衡门(héng mén)的意思:衡门是指守门的人不分青红皂白,一概不让进。形容对人不加以区别对待,一视同仁。
横草(héng cǎo)的意思:横草是指在行走的时候,不顾旁人的利益和感受,肆意蹂躏、践踏别人的草地或田地。也用来比喻肆无忌惮地侵犯他人的权益。
兰渚(lán zhǔ)的意思:指美丽的湖泊或河渚。
老瓦(lǎo wǎ)的意思:指年老而有经验的人。
暖热(nuǎn rè)的意思:暖热表示温暖炽热,形容天气或环境非常温暖。
强半(qiáng bàn)的意思:指在一对相似的人或事物中,一个更强、更好的一方。
秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
石帆(shí fān)的意思:指石头像帆船一样的形状。
瓦盆(wǎ pén)的意思:指贫困、卑微的生活状态。
无憾(wú hàn)的意思:没有遗憾,心无挂碍
无功(wú gōng)的意思:没有成就或功绩。
药石(yào shí)的意思:指珍贵的药物和宝贵的石头,比喻宝贵的东西。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
老瓦盆(lǎo wǎ pén)的意思:形容人年老、体力衰退,不再有用。
- 翻译
- 我无法报答主上的恩情,一生大半时间都在简陋的屋檐下度过。
即使书籍被蛀虫侵蚀,我的生活也毫无遗憾,不再计较剩下的时光。
春天我在集市卖柴,秋天在石帆村采药为生。
更想念在市场上买回新麦的日子,暖和的麦尘在旧瓦盆中翻腾。
- 注释
- 横草:形容生活艰辛,无法效力。
无功:没有功劳。
负主恩:辜负主人的恩惠。
强半:大半。
卧衡门:居住在简陋的房屋。
蠹书:被蛀虫侵蚀的书。
身世:一生的经历。
元:本来。
无憾:没有遗憾。
伏枥:比喻年老仍怀才不遇。
春雨负薪:春天卖柴。
兰渚市:兰花水边的集市。
秋风采药:秋天采药。
石帆村:以石头为标志的村庄。
旋籴:即刻买进。
场中麦:市场上的麦子。
暖热尘埃:温暖的尘土。
老瓦盆:破旧的瓦罐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居二首(其二)》。诗中,作者以自我反思和描绘日常生活的方式,表达了对主上的忠诚以及对自己生活的满足感。首句“横草无功负主恩”流露出对自己未能建功立业的自责,但又强调了对主上的感激之情。接下来,“一生强半卧衡门”描绘了诗人隐居的生活状态,虽清贫却安然。
“蠹书身世元无憾”表达出诗人对于读书生涯的满足,即使书籍受虫蛀也无怨无悔,体现出他对知识的热爱和淡泊名利的态度。“伏枥光阴不更论”借用曹操的典故,表示自己虽然年事已高,但仍愿像老马伏枥般度过余生,不计时光流逝。
“春雨负薪兰渚市,秋风采药石帆村”通过描绘春天担柴去集市,秋天采药归乡的画面,展现了诗人与自然和谐共处的田园生活。最后两句“更思旋籴场中麦,暖热尘埃老瓦盆”,诗人想象在尘土飞扬的麦场上买回麦子,用旧瓦盆温热,流露出对朴素生活的深深眷恋。
整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,既表达了诗人对生活的感慨,也体现了他的淡泊和坚韧,展现了宋代理想士大夫的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
补之以鍊养之说勉德循眷眷之意并见二诗若惧其不我从者以待德循可也他人能无诮乎因次韵奉寄·其一
漫道壶中别有春,枉教众楚笑齐人。
本来妙说元无说,信是灵真未识真。
佩剑携书如可继,杀鸡炊黍不妨频。
相逢且说无生话,若问长生有大钧。