《答谢法曹》全文
- 拼音版原文全文
答 谢 法 曹 宋 /刘 克 庄 二 诗 简 澹 扫 秾 华 ，作 者 几 无 以 复 加 。璧 十 五 城 方 定 价 ，桃 三 千 岁 一 开 花 。选 骚 意 度 卑 唐 体 ，晋 宋 文 章 让 谢 家 。莫 道 老 夫 今 耄 矣 ，平 章 此 事 不 应 差 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不应（bù yīng）的意思：不应指的是不应该，表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
定价（dìng jià）的意思：确定物品或服务的价格。
简澹（jiǎn dàn）的意思：简单、朴素、清淡。
开花（kāi huā）的意思：指事物开始显露出美好的一面，也可以指事物达到最佳状态。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
平章（píng zhāng）的意思：指官员平日里对朝廷政务的处理，也可用来形容平时处理事务的能力。
千岁（qiān suì）的意思：形容人的寿命长久，也可用来形容事物历史悠久。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
宋文（sòng wén）的意思：指文采出众、才情出类的人。
唐体（táng tǐ）的意思：指文章风格或书法作品以唐代文化为基础，追求唐代文学艺术的风格和特点。
文章（wén zhāng）的意思：指文学作品或写作杰作。
五城（wǔ chéng）的意思：指围绕中心城市而建的四个附属城市，形容城市规模庞大，繁荣昌盛。
无以（wú yǐ）的意思：没有办法；无法；无可奈何
谢家（xiè jiā）的意思：指谢绝招待或辞别离去。
选骚（xuǎn sāo）的意思：选择有才华或有魅力的人或事物。
意度（yì dù）的意思：指言辞或行为中所表达的意思或态度。
作者（zuò zhě）的意思：指写文章、著作的人，也可指创作诗文、书画等艺术作品的人。
无以复加（wú yǐ fù jiā）的意思：没有任何可以再增加的了
- 注释
- 二诗：指这首诗。
简澹：简洁淡雅。
秾华：华丽的修饰。
璧十五城：城墙如璧，形容其珍贵。
定价：估定价格。
选骚：选择像《离骚》那样的深沉意境。
卑唐体：非唐代的宏大风格。
晋宋文章：晋宋时期的文学。
让谢家：推崇谢家的才华。
老夫：我（诗人自称）。
耄矣：老迈。
平章：评价，评判。
- 翻译
- 这首诗简洁淡雅，摒弃了华丽的修饰，作者的技艺几乎无人能超越。
城墙如璧价值连城，每十五年才估定一次价格，而桃树要历经三千年的岁月才会开花。
在选择和创作上，诗人倾向于屈原式的深沉意境，而非唐代的宏大风格，对晋宋时期的文章推崇谢氏家族的才华。
不要说我已老迈，对于这件事的评价，我自信不会出错。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的《答谢法曹》。从诗中可以看出，刘克庄在诗歌创作上追求简洁高雅，与对方交流时表现出对古典文学的深厚造诣和个人品味。
“二诗简澹扫秾华，作者几无以复加。”这两句表达了诗人对于诗歌艺术的高度评价，认为已达到炉火纯青的地步，无需再做多余的修饰。这里的“二诗”可能指的是谢法曹所作的诗或是对某种诗风的赞誉。
“璧十五城方定价，桃三千岁一开花。”这两句富有象征意义，“璧十五城”暗示珍贵无比的价值，而“桃三千岁一开花”则形容极其稀有的美好。诗人通过这些意象强调了文学创作的难能可贵和不易获得。
“选骚意度卑唐体，晋宋文章让谢家。”这里诗人提到了古代的《楚辞》以及唐朝的诗风，同时也承认晋朝、宋朝的文章在谢氏家族中有着极高的地位。诗人以此表达了对文学传统的尊重和自己的谦逊态度。
“莫道老夫今耄矣，平章此事不应差。”末尾两句则是诗人自嘲年迈，同时强调在文学评价上不能有所疏忽。这也从侧面反映出诗人对于文学的严谨态度和对艺术标准的坚持。
总体来说，这首诗不仅展现了刘克庄的文学造诣，更透露出他对于文学传承与个人修养的深刻认识。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
一笑山琴月盘倚醉石
迢迢郁林州，渺渺扶馀国。
截断洞庭波，苍茫古颜色。
空庭悬磬白日孤，四无完壁生蘼芜。
残刓败纽钟鼎破，棱层断骨蛟龙枯。
不堪元亮眠，不下元章拜。
醉来半倚醒半凭，侧对青山不相碍。
弹琴声益清，候月影先在。
空山寂无人，兀立如有待。
昔为谁家物，今为吾所爱。
今来古往复几年，问石不语心茫然。
失亦不足悲，得亦不足怜。
世间万物皆暂有，大梦未觉争媸妍。
李文饶，牛僧孺，爱物何同爱身异。
间关进退互不持，纵有珍奇焉足计。
载鼓纷亭操，载歌谪仙词。
青天湛湛知音少，一曲秋风两鬓丝。
《一笑山琴月盘倚醉石》【明·张宁】迢迢郁林州，渺渺扶馀国。截断洞庭波，苍茫古颜色。空庭悬磬白日孤，四无完壁生蘼芜。残刓败纽钟鼎破，棱层断骨蛟龙枯。不堪元亮眠，不下元章拜。醉来半倚醒半凭，侧对青山不相碍。弹琴声益清，候月影先在。空山寂无人，兀立如有待。昔为谁家物，今为吾所爱。今来古往复几年，问石不语心茫然。失亦不足悲，得亦不足怜。世间万物皆暂有，大梦未觉争媸妍。李文饶，牛僧孺，爱物何同爱身异。间关进退互不持，纵有珍奇焉足计。载鼓纷亭操，载歌谪仙词。青天湛湛知音少，一曲秋风两鬓丝。
https://www.xiaoshiju.com/shici/93067c6b3b5e9fc0452.html
题刘士元骢马行春诗卷
骢马来，行自燕。
权奇俶傥步骤妍，初辞仗御下天闲。
横绝四极周三边，万骑却走孤云骞。
朝驰蓟门道，暮刷吴山巅。
苗藿塞场水溢川，金鞍宝凳白玉鞭。
生不为秣饮，羹饰焉足怜。
方瞳流光彻幽玄，騣尾拂掠开风烟。
仰天一长鸣，万籁寂不喧。
形声气态众殊调，劳逸动息时相缘。
乘艰履险意閒缓，足迹所至豺狼跧。
山川草木忽变色，幽谷似觉阳春旋。
角端乐生豸恶奸，凤至图出人文宣。
神物自与元化会，匹力上佐龙行天。
未可按索骊黄间。骢马还，行至燕。