- 诗文中出现的词语含义
-
碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
长庚(cháng gēng)的意思:指天干中的第七位,也指寿命长久。
当世(dāng shì)的意思:指现在的时代、当前的社会。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
分符(fēn fú)的意思:指各自分道扬镳,不再有来往。
凤毛(fèng máo)的意思:形容珍贵贵重的物品或事物。
厚德(hòu dé)的意思:指一个人的品德高尚,道德修养深厚。
华要(huá yào)的意思:华丽的外表和重要的内涵。
黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。
佳辰(jiā chén)的意思:佳辰指的是美好的早晨或好天气。
金篆(jīn zhuàn)的意思:指书法家的墨迹或篆刻家的刻印,比喻文章或书法的风格独特、卓越。
郡斋(jùn zhāi)的意思:郡斋原指官员居住的官署,后来泛指官员的住所。现在常用来形容官员贪污腐败、享乐奢靡的生活方式。
莱衣(lái yī)的意思:指一个人身上的衣服破烂不堪,破衣烂衫。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
龙阁(lóng gé)的意思:龙阁是指高耸的楼阁,也用来形容宏伟壮丽的建筑。
难老(nán lǎo)的意思:形容容易老去或者难以保持年轻。
凝霜(níng shuāng)的意思:形容冷静、淡泊、清雅。
平步(píng bù)的意思:
平常之举步。比喻轻易。 唐 白居易 《浔阳岁晚寄八郎中庾三十三员外》诗:“虚怀事僚友,平步取公卿。” 宋 辛弃疾 《摸鱼儿·观潮上叶丞相》词:“风波平步,看红斾惊飞,跳鱼直上,蹙踏浪花舞。” 元 无名氏 《举案齐眉》第一折:“想皇天既与他十分,也注还他一分禄,包的个上青云平步取。” 清 赵翼 《飓风歌》:“不然竟刮海水竭,平步可达扶桑红。”
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
世英(shì yīng)的意思:世界英雄,指在世界上享有盛名的英雄人物。
世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。
寿考(shòu kǎo)的意思:指人长寿且考取功名。
棠阴(táng yīn)的意思:指树荫下的凉爽之处,也比喻高官显贵的庇护。
锡与(xī yǔ)的意思:彼此互相赠送礼物或赠予财富。
先芬(xiān fēn)的意思:指在先人去世后,后人纪念、追思并祭奠的意思。
香馥(xiāng fù)的意思:香气芬芳,形容香味浓郁。
新教(xīn jiào)的意思:指新的宗教信仰或新的教派。
萱堂(xuān táng)的意思:指在庭院中种植萱草,以供乘凉、休息的小亭子。比喻学问深广,学识渊博的人。
雅志(yǎ zhì)的意思:指高尚的志向和追求,具有优雅的品质和高尚的精神。
阴功(yīn gōng)的意思:阴险狡诈的手段或行为。
英妙(yīng miào)的意思:形容非常美妙、出众。
游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。
玉符(yù fú)的意思:指古代君主使用的玉质符节,也泛指君主的命令和诏书。
正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好
志人(zhì rén)的意思:志向高远、有追求的人。
骤跻(zhòu jī)的意思:突然跃升或迅速提升
注意(zhù yì)的意思:留意、关注、注意
- 翻译
- 龙阁的先贤们光彩照人,凤凰的后代继续发扬光大,当代英才辈出。
崇高的山岳蕴藏着灵气,明亮的月亮预示着吉祥,庆祝美好的日子来临。
菊花沾满露水,碧瓦上凝结着霜气,清晨郡斋香气四溢。
回忆过去,步步高升,一同欣喜地登上显赫的地位。
深厚的功德,如玉的符篆,赐予世人永葆青春。
关注民生,多次请求分封,但志向高洁的人并不多。
棠荫下没有纷争,新的音乐教化盛行,正是畅饮山水的好时光。
谁能穿着儒雅的衣服游玩,让母亲长寿安康。
- 注释
- 龙阁:古代官署名。
凤毛:比喻优秀人才。
青云:比喻高位。
阴功:暗中做的善事。
萱堂:对母亲的尊称。
- 鉴赏
这首《永遇乐》是宋代词人晁端礼的作品,通过对龙阁(朝廷重臣)的赞誉和对主人公英明才俊的描绘,展现了其家族的荣耀和显赫。"峻岳储灵,长庚应梦"象征着主人公的非凡气质和吉祥预兆,庆祝他的重要时刻来临。接下来的几句描述了清早郡斋的宁静与香气,以及主人公早年的辉煌成就。
词中提到阴功和厚德,暗示主人公的美德深得上天眷顾,赐予他长寿之福。"分符屡请"表达了主人公的谦逊和对国家的忠诚。"棠阴无讼"意味着地方安宁,"乐府新教"则体现了他对文化教育的贡献。最后,词以祝愿主人公常醉于山水之间,享受家庭和睦、母亲长寿的欢乐结尾。
整体来看,这首词赞美了主人公的才华、品德和家族荣耀,同时也寄托了对美好生活的期盼和祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
孤坐北斋因怀出处之难偶成感咏
白头荣路念何之,出处空惊未得宜。
刘放老于宫里树,庄生愁煞庙中牺。
嵩岩桂坞堪休影,颍曲芝廛好疗饥。
但愿天心从尔欲,敢言归赴赤松期。