《郑侍郎送蜡梅次韵三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
短檠（duǎn qíng）的意思：指言辞短促、不周密。
歌词（gē cí）的意思：歌曲的词语，即歌曲中的歌词。
摩诘（mó jié）的意思：摩诘是一个佛教词语，指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我，达到解脱的境界。
是在（shì zài）的意思：表示肯定的回答或确认。
枉沐（wǎng mù）的意思：形容白白受到恩惠或待遇，不能得到实际的好处。
维摩（wéi mó）的意思：指人们在困境中保持坚定的信念和勇气，不放弃努力，坚持到底。
无用（wú yòng）的意思：没有用处，没有价值，无效
用处（yòng chǔ）的意思：指事物的作用、效果或能够发挥的功能。
幽兴（yōu xīng）的意思：幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。
在家（zài jiā）的意思：指人在家中，不外出或不出远门。
短檠灯（duǎn qíng dēng）的意思：指夜间疏导交通的灯光设备。
维摩诘（wéi mó jié）的意思：指通过辩论或争论来探究事物的真相，以及通过辩论来证明自己的观点。
在家僧（zài jiā sēng）的意思：指在家修行的僧人，比喻不出世修行而在家中修行的人。
- 翻译
- 小瓶中的梅花在微弱的灯下摇曳，我的幽深兴趣有谁能比得上我。
纵然沉浸在美妙的歌词中也无济于事，维摩诘这样的人，如同在家修行的僧人般超脱。
- 注释
- 小瓶：形容瓶子小巧。
梅：梅花，冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
短檠灯：短而小的灯，照明工具。
幽兴：幽深的兴趣或情怀。
能：能力，这里指无人能及。
枉沐：徒然沉浸，白白享受。
歌词：歌谣或者诗歌。
维摩诘：佛教人物，智慧深沉。
在家僧：居家修行的僧人，不离开世俗生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而深沉的画面：小瓶中的梅花在微弱的短檠灯光下显得更加娇艳，诗人独自欣赏，感叹无人能及他此刻的幽雅兴致。他自嘲地提到，即使沐浴在赞美之词中，也觉得无甚用处，因为真正的高洁如同维摩诘那样的在家修行之人，并不在意世俗的赞誉。诗人通过蜡梅和自身的比照，表达了对超凡脱俗品格的追求。整体上，这首诗流露出一种淡泊名利的文人士大夫情怀。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢