小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夜行宿湖头寺》
《夜行宿湖头寺》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗

卧载篮舆黄叶村,疏钟杳杳隔溪闻。

清霜十里伴微月,断雁半行穿乱云

去国不堪破碎平戎空有轮囷

泗滨乐石如旧,谁勒中原第一勋。

(0)
拼音版原文全文
xíng宿tóu
sòng / yóu

zǎilánhuángcūnshūzhōngyǎoyǎowén

qīngshuāngshíbànwēiyuèduànyànbànxíng穿chuānluànyún

guókānxīnsuìpíngróngkōngyǒudǎnlúnqūn

bīnshíyìngjiùshuízhōngyuánxūn

诗文中出现的词语含义

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。

乐石(lè shí)的意思:乐于接受批评和指导,不怕被人指出错误。

乱云(luàn yún)的意思:形容天空中乌云密布,风云变幻。

轮囷(lún qūn)的意思:指人们合作共同劳动,互相帮助完成一项任务或工作。

平戎(píng róng)的意思:平定战乱,使国家安定。

破碎(pò suì)的意思:指被打碎、破坏,失去原有的完整和完美。

去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。

如旧(rú jiù)的意思:像从前一样,没有改变。

疏钟(shū zhōng)的意思:指钟声清脆悠扬,声音洪亮悦耳。

泗滨(sì bīn)的意思:指离家远行或远离家乡的人

微月(wēi yuè)的意思:指月亮刚刚出来或者快要消失的时候,形状较小的月亮。

杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。

杳隔(yǎo gé)的意思:形容距离遥远,难以见面或联系。

中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。

翻译
我躺在竹篮车中穿过黄叶村庄,稀疏的钟声远远地隔着溪流传来。
清冷的霜色伴随微弱的月光,孤零零的大雁穿行在纷乱的云层中。
离开国都,心中伤痛难以承受,尽管有胆识却无法平定战乱。
泗水边的快乐石头应该一如既往,但又有谁能刻下在中原的第一功勋?
注释
卧:躺。
篮舆:竹篮车。
杳杳:遥远、模糊。
溪:小溪。
清霜:寒冷的霜。
微月:微弱的月光。
断雁:孤雁。
乱云:纷乱的云。
去国:离开国都。
心破碎:心情悲痛。
胆轮囷:胆识丰富。
泗滨:泗水之滨。
乐石:象征快乐的石头。
勒:雕刻。
中原:中原地区。
第一勋:第一功绩。
鉴赏

这首诗描绘的是诗人陆游在夜晚乘坐竹轿经过黄叶村庄,听到远处溪边稀疏的钟声。沿途景色凄清,月光微弱,只有零星的孤雁穿越乱云。诗人心中充满离国之痛和壮志未酬的感慨,想起当年在泗水边的乐石,不禁怀念起那些未能实现的平定战乱的功勋。他以乐石自比,表达了对过去的怀念和对未来的期望,同时也流露出一种英雄无用武之地的无奈之情。整体上,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游的爱国情怀和人生哲思。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赞三十六祖颂·其三十

精通无说说,本地亦无生。

无生花满地,本传无尽灯。

(0)

證道歌·其二一九

种性邪,错知解,不体玄机持五戒。

行行坐坐执空观,见境见尘增鬼怪。

(0)

證道歌·其七十二

百兽闻之皆脑裂,穿山透石魔群折。

夜来依旧卓长空,饱清风,漱明月。

(0)

證道歌·其一七七

真不立,妄本空,劝君贼过莫施弓。

越古超今无可有,纤毫窒碍不能通。

(0)

證道歌·其八十一

纵遇锋刀常坦坦,只因得只金刚眼。

一相光中无二形,劫火洞然无退返。

(0)

颂古九十八首·其六十

见道不生机,生机不见道。

青峰年年青,白水常浩浩。

生熟路不通,迷悟俱不到。

青白未萌前,乐普大深奥。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
刘琨 杨发 孔天胤 许兰 翁洮 秦嘉 华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7