小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢赐腊药感遇之什》
《谢赐腊药感遇之什》全文
宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[寒]韵

鸿宝刀圭下九关,十年长玺封看。

扶持蒲柳身犹健,收拾桑榆岁又寒。

天地恩深双鬓雪,山川途一心丹。

疲氓疾苦何似拜手归来伐檀

(0)
拼音版原文全文
xièyàogǎnzhīshén
sòng / fànchéng

鸿hóngbǎodāoguīxiàjiǔguānshíniánchángfèngfēngkàn

chíliǔshēnyóujiànshōushísāngsuìyòuhán

tiānēnshēnshuāngbìnxuěshānchuānyuǎnxīndān

méngjīn
bàishǒuguīláikuìtán

诗文中出现的词语含义

拜手(bài shǒu)的意思:表示非常敬重、佩服或感谢某人。

鬓雪(bìn xuě)的意思:指头发白得像雪一样,形容年老。

川途(chuān tú)的意思:川途指的是长江的行程,也用来比喻人生的旅途。

伐檀(fá tán)的意思:伐檀指打倒檀木,比喻推翻暴政,除去弊端。

扶持(fú chí)的意思:支持、帮助、扶助

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

何似(hé sì)的意思:表示与之相比或相似的事物相差很远,形容差距非常大。

鸿宝(hóng bǎo)的意思:鸿宝是一个用来形容人才或者物质财富极其丰富的词语。

疾苦(jí kǔ)的意思:疾苦是指痛苦、苦难、艰辛。

九关(jiǔ guān)的意思:指经过多次考验、困难或关卡后获得成功或突破困境。

年长(nián zhǎng)的意思:年纪大,年纪比较长。

疲氓(pí méng)的意思:指一个人勤奋努力却得不到正当回报的情况,也可以形容某些人因为过度劳累而身体疲惫。

蒲柳(pú liǔ)的意思:形容人的性格柔弱,软弱无力,缺乏韧性。

桑榆(sāng yú)的意思:指太阳落山的时候,天色渐暗,暮色已临的状态。也用来形容人的年老。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

收拾(shōu shi)的意思:整理、整顿、整治

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

玺封(xǐ fēng)的意思:指皇帝授予贵族爵位或封号。

下九(xià jiǔ)的意思:指某一事物或现象已经到达了最低点或最差的状态。

一心(yī xīn)的意思:全心全意、专心致志

翻译
稀世珍宝般的鸿宝刀圭,历经九重关卡,我已守护十年,只为那玉玺和封印的荣耀。
尽管年迈如扶持弱柳,身体依然硬朗,但岁月已至年终,寒冬将至。
天地的恩德深重,使我双鬓斑白如雪,山川之路遥远,我心却赤诚如丹。
如今百姓困苦,我该如何自问,回归时满心惭愧,如同伐檀之人面对责难。
注释
鸿宝刀圭:罕见的珍贵物品。
九关:重重关卡。
玺封:玉玺和封印,象征权力和责任。
蒲柳:比喻老弱之躯。
桑榆:比喻晚年。
疲氓:疲惫的百姓。
疾苦:困苦艰难。
愧伐檀:感到愧疚,如同《诗经》中伐檀之人对自己的反省。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《谢赐腊药感遇之什》。诗中,诗人以“鸿宝刀圭”象征珍贵的药物,表达了对朝廷赐药的感激之情。他长期侍奉皇室,虽年事已高(“扶持蒲柳身犹健”),但仍心系国家(“收拾桑榆岁又寒”),感叹岁月匆匆。诗人感慨天地之恩深重,双鬓已如白雪,但内心忠诚不改(“一心丹”)。最后,他关心民间疾苦,询问如今百姓生活如何,表达出一种责任感和愧疚之情,仿佛觉得自己如同伐檀之人,未能更好地为百姓谋福利。整首诗情感真挚,体现了诗人高尚的品德和忧国忧民的情怀。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

采药朱使见访山中

独坐空山晚,长吟碧草春。

忽传采药使,来访入林人。

朋酒聊开径,方书共拂尘。

悠悠京洛事,疑是梦中身。

(0)

侍御弟园梅同梁少仲黄汝纶四家兄赏咏·其二

小筑傍溪馆,先看倚岸梅。

破霜孤干直,临水数枝开。

香送春杯入,攀同野客来。

和羹终用汝,藜杖且徘徊。

(0)

入南阳界

北洛风犹在,南阳气已新。

徒闻帝王里,尚想侠游尘。

地湿遥连楚,山高半入秦。

明朝南郡去,先访卧龙人。

(0)

杨义叔宪副入贺同袁仲奎少参高正甫比部集天坛道院

欣逢朝玉阙,嬉戏出丹房。

暂到偕鸾鹤,重游□海桑。

天居云自迥,辇路草堪长。

且共探琼液,来朝和柏梁。

(0)

孝安陈太后挽词·其二

桂寝沦阴夕,椒涂启殡时。

人怀丧妣慕,帝轸殒慈悲。

宫女收遗事,词臣纪令仪。

至今称马邓,惟绝外家私。

(0)

寒食后晚投驿馆作

春事行将暮,羁愁殊未宣。

兰肴过冷食,槐火试新烟。

吏立松花下,马嘶藤叶前。

东郊斗鸡道,遥忆帝城边。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7