不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许

尘寰（chén huán）的意思：指尘世间的繁华纷扰、喧嚣浮躁的世界。

出尘（chū chén）的意思：摆脱尘世琐事，超脱尘埃，追求高尚境界。

观光（guān guāng）的意思：指游客观看名胜古迹、风景名胜等的活动。

函关（hán guān）的意思：函关是一个古代词语，指的是以书信往来为主的交往关系。函关也可以表示两个地方或两个团体之间的联系和交流。

九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。

跨鹤（kuà hè）的意思：跨越过鹤的背上，指人或事物超越常规、突破传统。

茅山（máo shān）的意思：指道家的一派，也泛指道家修行的地方。

气度（qì dù）的意思：指人的胸怀和气量，即心胸宽广，态度豁达。

千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。

青牛（qīng niú）的意思：指年轻有为的人才或有潜力的人。

圣颜（shèng yán）的意思：指容貌端庄美丽，庄重肃穆。

书传（shū chuán）的意思：指通过书本传播知识、学问。

素书（sù shū）的意思：指没有内容或者内容很少的书籍。

仙槎（xiān chá）的意思：指高人隐居的地方或居所。

学道（xué dào）的意思：学习道德修养和道德准则。

圯上（yí shàng）的意思：圯上是一个指代人们生活的地方或工作场所的成语，也可表示在某个地方或职位上。

紫气（zǐ qì）的意思：形容吉祥、光明的气象出现。

这首明代诗人韩雍的《送杨练师受度牒还山陈缉熙求》描绘了一幅道教修行者归隐的场景。首联“早闻学道出尘寰，今喜观光觐圣颜”表达了对杨练师追求道法、远离尘世的敬仰，以及此刻得以亲眼见到他修行成就的喜悦。颔联“黄石素书传圯上，青牛紫气度函关”借用了黄石公授书张良和老子骑青牛过函谷关的典故，象征着杨练师的道行深厚和修行之路的传奇色彩。

颈联“九重帝泽千年遇，万里仙槎八月还”进一步赞美了杨练师的非凡际遇，如同在帝王恩泽下得道，又乘仙舟归来，暗示其与仙界有着深厚的缘分。尾联“此去知君招不得，想应跨鹤入茅山”以想象的方式，描绘杨练师将乘鹤而去，归隐茅山，表达了诗人对友人遁世修行的羡慕和祝福。

整首诗语言凝练，意境深远，既体现了对道教修行的尊重，也表达了对友人出世选择的理解和赞赏。