《和李才甫先辈快阁五首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
淡淡（dàn dàn）的意思：形容某物或某种情感的程度不深，轻微或微弱。
堕甑（duò zèng）的意思：形容人的品德败坏，贪婪不足餍足。
甲子（jiǎ zǐ）的意思：甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位，也表示六十年的周期。在成语中，甲子常用来表示长时间、久远的意思。
日日（rì rì）的意思：每天都
随波（suí bō）的意思：随着水波的流动而移动，比喻随波逐流，没有自己的主见。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
虚舟（xū zhōu）的意思：比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。
一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。
转头（zhuǎn tóu）的意思：转头指的是改变方向或立场，转变态度或决定。
- 翻译
- 长江慢慢地吞没了天空，岁月如流水般日复一日地流逝。
世间万物转眼间如同破碎的瓦罐，而我这一生随波逐流，像一叶空舟。
- 注释
- 淡淡：形容江水轻柔、平静的样子。
吞天去：形容长江水势浩渺，仿佛要吞没天空。
甲子：古代纪年法，六十甲子一轮回。
堕甑：比喻世事变迁，瞬间失去。
虚舟：象征随波逐流，无所依附的生活态度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《和李才甫先辈快阁五首(其三)》中的片段。诗人以长江自比，描绘了江水浩渺、无尽东流的景象，"长江淡淡吞天去"形象地表现出长江的壮阔与深远。"甲子随波日日流"则寓言时间的流逝，如同江水日复一日地流淌，暗示人生如流水，岁月匆匆。
接下来的两句"万事转头同堕甑，一身随世作虚舟"进一步深化主题，将人生的各种变故比喻为"堕甑"（意指事情无法挽回），而个体在其中犹如一叶轻舟，随波逐流，无所依傍，表达了诗人对世事无常、人生短暂的感慨。整体上，这首诗寓言深刻，富有哲理，体现了黄庭坚诗歌的深沉和敏锐。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
咏怀·其四
驷马尚可縻，去日苦难追。
平生履虎尾，慷慨将何为。
转蓬如车轮，随风西北吹。
故乡路辽远，瞻望涕涟而。
子房久辟谷，颜如朝霞披。
白龙何蜿蜿，与我游天池。
功业嗟未建，下民方调饥。
洁身乃小节，谁能混鸱夷。
蝉蜕王侯尊，聊且从吾师。
王川南使君紫诠招同李宫詹山公袁通政密山梁太史药亭蓝山人采饮游灵洲予以事不果往诸公分韵及之仍同游韵八首·其八
探奇今昔几人来，小院初为上客开。
佛有慧灯曾不夜，天飞明镜复当台。
旌旄缭绕移烟树，筇屐从容踏翠苔。
拈韵禅床吟未了，袈裟长揖使星回。
- 诗词赏析