- 诗文中出现的词语含义
-
不明(bù míng)的意思:不清楚、不明了
卜肆(bǔ sì)的意思:卜:占卜;肆:任意。指胡乱占卜,不讲原则。
承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。
成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。
得无(dé wú)的意思:没有不...的
貂缨(diāo yīng)的意思:指高官显贵所佩戴的貂皮领巾,用以比喻权贵富贵的象征。
躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。
寒灰(hán huī)的意思:指贫困、落魄的境况。
汗马(hàn mǎ)的意思:指辛勤劳动,尽心尽力。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
金张(jīn zhāng)的意思:形容人的声音嘹亮、高昂。
九卿(jiǔ qīng)的意思:指古代官制中的九个最高级别的官员。
君平(jūn píng)的意思:君主平和安定。
明经(míng jīng)的意思:指明智、通达经验的人。
七叶(qī yè)的意思:形容事物分为七个部分或七个方面。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
四至(sì zhì)的意思:四周的范围或界限。
纨绮(wán qǐ)的意思:纨绮指的是精美的织物,也用来形容女子娇美的容貌。
无念(wú niàn)的意思:没有任何杂念,心无旁骛
无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。
献赋(xiàn fù)的意思:献上赋税
岩谷(yán gǔ)的意思:岩石峡谷间的深谷。
炙手(zhì shǒu)的意思:形容非常受欢迎或非常重要。
重人(zhòng rén)的意思:重视人才,注重人的品德和能力。
竺乾(zhú qián)的意思:指一个人能够深入了解事物的本质,洞察事物的真相。
子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。
成都卜(chéng dū bǔ)的意思:成都卜是一个四字成语,意为“成就众多,富有成就”。
竺乾学(zhú qián xué)的意思:指学问非常深厚,博学多才。
- 注释
- 三入承明:谓三次做出入皇宫的官。
承明:指承明庐,汉代是在皇宫任职官员的值班歇宿之处。
四至九卿:谓四次做到九卿高官。
九卿:汉代仅次于三公的高级官员。
问书生,何辱何荣:意谓问询儒生,什么是耻辱,什么是光荣。
书生:这里指苏轼。
金张七叶:金:指.汉武帝的亲信贵臣金日磾和他的子孙后辈。
叶:世、代。
七叶:即七世。
纨绮貂缨:朝廷贵臣的穿戴服饰,这里指显贵大臣。
纨绮:指精美的丝织品。
貂:貂尾,冠饰。
缨:冠带。
无汗马事:没有汗马功劳,即未立战功。
献赋:古代辞赋家把自己所作的赋颂呈献皇帝,求得赏识。
不明经:不明晓儒家的经书。
“明经”是古代选官考试的一种科目。
成都卜肆:成都:今四川成都市。
卜肆:算卦占卜者的店铺。
寂寞君平:指西汉末年蜀人严君平(名严尊),他自甘寂寞以贫贱清静守。
郑子真:即郑朴,字子真,西汉末年隐士。
岩谷:岩洞山谷。
寒灰炙手:寒灰:指无火星已完全不能再燃的死灰,喻无法富贵的人。
炙手:烘手取暖,喻权势高贵的人;通常以“炙手可热”形容权贵气焰之盛,谓热得烫手。
除竺乾学:竺乾:指佛。
除:除授。
得无念,得无名:谓学习佛学教义获得参透世俗,心中空寂无尘,无所牵挂、无所名利。
- 翻译
- 三次做出入皇宫的官,四次做到九卿高官,试问书生,你有什么屈辱之处?又有什么荣耀和美名?朝中那些亲近宠贵的金、张之流,他们的后代能够身服绮儒纨袴,冠戴貂尾缨饰,还不是由于他们会“笃敬寤主”,干些拍马逢迎的勾当吗?而书生你既没有汗马功劳、又不会写些歌功颂德的辞赋献给皇帝,也不会用儒家经书去走送官的捷径。所以没有他们显贵。
既然这样,要像汉代蜀人严君平那样,在成都开个问卦店铺,自甘寂寞,或者像西汉末年的隐士郑子真那样在山谷里种田,火炭有不能再燃的时候,有可以取暖的时候,人有显贵与轻贱之分,不如学习、传授佛学,无所牵挂、无所名利。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏轼的《行香子》中的片段,虽然没有给出完整的上下文,但从给出的部分来看,它似乎是在描述一个人的仕途起伏和对功名利禄的态度。"三入承明,四至九卿"描绘了主人公在官场上的显赫地位,"问儒生、何辱何荣"则反映出他对人生荣誉与耻辱的反思。接下来提到的"金张七叶,纨绮貂缨"暗指贵族世家的奢华生活,而"无汗马事,不献赋,不明经"则暗示他并未凭借战功或学术才华获得高位。
"成都卜肆,寂寞君平"引用的是汉代隐士严君平的事迹,表明主人公对隐居生活的向往。"郑子真、岩谷躬耕"进一步强调了这种归隐的决心,即使面对世态炎凉,也能坚守自我。"寒灰炙手,人重人轻"揭示了社会评价的无常,"除竺乾学,得无念,得无名"则是对超脱世俗,追求内心平静的渴望。
总的来说,这段诗句体现了苏轼对于仕途浮沉和个人价值观的深刻思考,以及对隐逸生活的理想化追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题陶心云同年稷山访碑图
稷山楼主海上来,贻我宝刻同琼瑰。
媵之长歌更奇绝,逸气磊落浮云开。
昔年杜老探奇迹,刻画琳琅出丛碧。
避兵何处吊钱王,此是建初元载石。
偏旁点画考订频,廿字三韵通先真。
大吉岂徒摹吉语,祓除不洁招灵神。
君今怀古嗜幽访,翘企前修敢多让。
手携毡墨踏云来,姓名题遍青萝嶂。
一千八百又五年,石花墨汁长新鲜。
近时翁王昔欧赵,眼福辄欲誇前贤。
从来古刻江南少,烽火经年幸长保。
差与三老相肩随,不独校官誇瑰宝。
嗜奇我亦与君同,曾访残碑走蜀东。
破画拭苔认丁鲂,駮文敲火辨卢丰。
同调天涯人几个,嗟君意气遭频挫。
漫咏将离寄别情,石交更忆陈惊座。
神物显晦终有时,蓄志媚古天应知。
乱山青青云尽处,祝君再遇鸿嘉碑。
《题陶心云同年稷山访碑图》【清·缪荃孙】稷山楼主海上来,贻我宝刻同琼瑰。媵之长歌更奇绝,逸气磊落浮云开。昔年杜老探奇迹,刻画琳琅出丛碧。避兵何处吊钱王,此是建初元载石。偏旁点画考订频,廿字三韵通先真。大吉岂徒摹吉语,祓除不洁招灵神。君今怀古嗜幽访,翘企前修敢多让。手携毡墨踏云来,姓名题遍青萝嶂。一千八百又五年,石花墨汁长新鲜。近时翁王昔欧赵,眼福辄欲誇前贤。从来古刻江南少,烽火经年幸长保。差与三老相肩随,不独校官誇瑰宝。嗜奇我亦与君同,曾访残碑走蜀东。破画拭苔认丁鲂,駮文敲火辨卢丰。同调天涯人几个,嗟君意气遭频挫。漫咏将离寄别情,石交更忆陈惊座。神物显晦终有时,蓄志媚古天应知。乱山青青云尽处,祝君再遇鸿嘉碑。
https://www.xiaoshiju.com/shici/8267c6b7dde8c38832.html