《宫词·其二十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
长条(cháng tiáo)的意思:长而细长的条状物
称与(chēng yǔ)的意思:相称、相配
画船(huà chuán)的意思:比喻心中所想的事情已经完成或实现。
锦缆(jǐn lǎn)的意思:形容人的言辞或文章极为华丽、精妙。
暖风(nuǎn fēng)的意思:指和煦的春风,比喻温暖人心的言行。
丝绦(sī tāo)的意思:指细长的丝绳或丝带,也可引申为深情厚意的礼物。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
一面(yī miàn)的意思:表示两个或多个相对的事物或观点在同一时间、同一地点出现或发生。
早春(zǎo chūn)的意思:早春指的是春天初期,即冬季过去但尚未完全进入春季的时候。
- 翻译
- 早春时节,杨柳枝条开始伸展
它们依傍河岸,沿着堤坡一路向上生长
- 注释
- 早春:春季的初期。
杨柳:一种落叶乔木,春天时新叶嫩绿。
引长条:伸展出长长的枝条。
倚岸:靠在岸边。
沿堤:沿着河堤。
一面高:形成一片较高的景观。
画船:装饰华丽的船只。
牵:牵引。
锦缆:色彩鲜艳的缆绳。
暖风:温暖的春风。
搓出:在风中摇曳如同被搓动。
綵丝绦:彩色的丝带或绳索。
- 鉴赏
此诗描绘早春之景,杨柳引长条,生机勃勃。沿岸、堤畔,一片翠绿,显得格外壮观。画船轻盈,锦缆牵引,宛如画中美景。此情此境,使人不禁联想至春日游赏之乐。暖风吹过,杨柳随风摇曳,如同绣线一般,柔和而迷人。綵丝绦,是对春意绵密的写照,也映现出诗人细腻的情感和深厚的文化积淀。这不仅是一幅生动的春景图,更是诗人内心情感的流露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
光福山中鼓琴为曾仲子作操
上岂无天,非君之天兮。下岂无地,非君之地兮。
君之天兮在山之中,金庭兮玉柱,日月兮所通。
君之地兮在水之内,笠泽兮具区,雷风兮所载。
雷以生日,风以生月,君之心兮一日而盈一日而阙。
月以成风,日以成雷,君之心兮一风而阖一雷而开。
君今兮五十,功名兮汲汲。
玉貌兮未衰,目犹兮点漆。
天命兮当知,年光兮勿失。