夜静四听绝,蟋蟀鸣我堂。
- 诗文中出现的词语含义
-
百物(bǎi wù)的意思:指众多不同的事物、物品。
豳诗(bīn shī)的意思:豳诗是指古代中国的一种诗歌形式,它是豳国的特色文化,也是中国古代文学的重要组成部分。
悲鸣(bēi míng)的意思:形容悲伤哀鸣的声音。
出处(chū chù)的意思:指事物的来源或起源。
摧藏(cuī cáng)的意思:破坏、毁灭隐藏的东西
风霜(fēng shuāng)的意思:指人经受了风吹和霜打的磨砺,比喻经历了艰苦困苦的磨砺,锻炼出坚强的意志和品质。
妇子(fù zǐ)的意思:指已婚的女子,也泛指妇女。
感时(gǎn shí)的意思:感受到时代的变化,抓住时机,适应时代的要求。
何伤(hé shāng)的意思:表示没有什么可伤心或可悲的事情
谨风(jǐn fēng)的意思:谨慎小心的态度或风格。
慨慷(kǎi kāng)的意思:形容情感激动、豪情壮志
空床(kōng chuáng)的意思:指床铺空着,没有人睡。
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
时空(shí kōng)的意思:指时间和空间。
纨扇(wán shàn)的意思:形容女子轻盈、柔美的举止和风度。
无策(wú cè)的意思:没有办法或解决问题的方法。
蟋蟀(xī shuài)的意思:比喻人在逆境中仍能保持坚强、顽强的精神。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
异乡(yì xiāng)的意思:指与自己的家乡不同的地方,指外地或外国。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
啧啧(zé zé)的意思:表示赞叹、惊叹或不满的语气。
中肠(zhōng cháng)的意思:指人的胃肠,也用来比喻人的胆量和勇气。
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
- 注释
- 夜静:夜晚寂静。
四听绝:四周寂然无声。
蟋蟀:小型昆虫。
鸣我堂:在我屋内鸣叫。
知时:知晓时节。
啧啧:拟声词,表示蟋蟀叫声。
摧藏:凋零,衰败。
自得:自我满足。
寒衣:冬衣。
椸:衣架。
纨扇:丝质扇子。
委:放置。
豳诗:古诗《豳风》。
嗟:感叹。
妇子:妇女和孩子。
谨风霜:小心应对寒冷。
远游:远行。
异乡:他乡。
两无策:没有对策。
感时:感慨时光。
空慨慷:空有感慨。
- 翻译
- 夜晚寂静无声,只有蟋蟀在我堂前叫唤。
你虽然知道时节,但为何发出这样的声音,似乎并无妨碍。
秋风吹过,万物凋零,你的哀鸣仿佛在诉说这一切。
你难道不满足于现状,却悲伤地表达内心感受。
寒衣已经挂在衣架上,轻薄的纨扇被遗忘在空床上。
想起《豳风》中的妇人和孩子,他们懂得在严寒中谨慎防备。
然而我独自在外,身处异乡,感到无比的孤独和悲伤。
对于归宿和出路,我都没有对策,只能感慨万分。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深夜的静谧景象,蟋蟀在堂中鸣叫,给人以萧索之感。诗中的“我”似乎对时光有着深刻的体会,虽身处早晨,但心中却充满了悲伤与无奈。西风吹过万木,百物皆被摧残,显示出秋天的肃杀。
在这样的环境下,蟋蟀不自得地悲鸣,似乎也感同身受,诉说着内心的哀伤。而诗中的“我”则是寒衣已备,却只有一把空扇相伴,躺卧在床上,无处可去。古人嗟叹妇女之难,入夜之后更需谨慎防范风霜。
而我独自徘徊,无所适从,无成就可言,只能远游他乡,心中充满异乡的悲凉。面对这样的处境,我无计可施,只能感时空之慨慷。这首诗通过对秋夜静谧与萧索气氛的描绘,表达了诗人对于时光流逝、人生无常以及孤独漂泊的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢