沿溪复践云，云边访道人。
《访白陂陈处士·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
访道（fǎng dào）的意思：指拜访名山大川，寻找道家的智慧和启示。
飞诏（fēi zhào）的意思：指官员奉旨迅速行动，快速处理事务。
何因（hé yīn）的意思：为什么；因何
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
经济（jīng jì）的意思：指社会物质生产、分配、交换以及消费等方面的活动和规律。
开精（kāi jīng）的意思：指开阔眼界，增长见识
入耳（rù ěr）的意思：指言语或声音听起来舒服、顺耳。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
少微（shǎo wēi）的意思：微小到极点，极少量
因循（yīn xún）的意思：指按照旧习惯或固定模式行事，不求创新或改进。
- 注释
- 沿溪：沿着溪流。
复践：再次踏足。
云：云雾。
道人：道士。
水声齐入耳：流水声声都传入耳朵。
山色来绕身：山色仿佛包围着我。
君：你。
话：谈论。
经济：国家治理和生计。
开精神：提振精神。
少微星：暗指贤能之人。
此：这里。
飞诏：传达圣旨。
何因循：为何拖延不发。
- 翻译
- 沿着溪流再踏云雾，去探访那山中的道士。
流水声声入耳，山色仿佛环绕在我身边。
听到你谈论国家治理和生计之道，让我精神焕发。
此处有如少微星般明亮，为何传达圣旨却迟迟不至？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与朋友在山水间游走，探讨经济之道的意境。诗中“沿溪复践云，云边访道人”表达了诗人对友人的寻访和追随，环境是云雾缭绕的山川之間，给人一种超脱尘世的感觉。
“水声齐入耳，山色来绕身”则通过感官描写，展现出大自然与个人之间的亲密关系。诗人的耳边充满了清澈溪流的声音，而目光所及之处，则是环绕在身的山色，这种描写营造了一种心旷神怡的氛围。
“闻君话经济，使我开精神”一句，显示了诗人对友人谈论经济之道时的激赏与启发。这里的“经济”，不仅指物质财富的管理，也可以理解为治国理政的智慧。这句话传达出交流思想对个人心灵成长的重要性。
最后，“少微星在此，飞诏何因循”表达了诗人希望像天上的少微星座一般明亮坚定，不愿意因为任何原因而停滞不前。这里的“飞诏”，可以理解为迅速传递的命令或者是启示，暗含着一种积极向上、不断进取的心态。
总体来说，这首诗通过对自然美景和人际交流的细腻描绘，表达了诗人对于智慧与精神世界的追求，以及对朋友间思想交流的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观瑞兰应教之作
兰出内家丛，瞻依礼殿东。
紫包凝瑞霭，翠盖倚帡幪。
露缀中霄近，盆联九畹空。
并花分采日，异蒂合香风。
造化恩私渥，华清雨气通。
炎氛亭午净，葱茜逼春融。
共说休祥夥，由知本实丰。
凤髦占玉树，龙种恊斯螽。
岐麦歌宁羡，连槐颂可同。
谬期神理察，益算等华嵩。