小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《伤白积殿丞》
《伤白积殿丞》全文
宋 / 林逋   形式: 七言律诗  押[先]韵

吏散门墙寂然疏狂投分生前

苦无名位今世空有文章古贤

遗传得谁修阙下孤坟应祇客江边。

池阳渺渺堪垂睫,奠罢秋枝一叫蝉。

(0)
拼音版原文全文
shāngbái殿diànchéng
sòng / lín

sànménqiángzhuǎnránshūkuángtóufēnxiàngshēngqián

míngwèigāojīnshìkōngyǒuwénzhāngchūxián

chuánshuíxiūquēxiàfényìngjiāngbiān

chíyángmiǎomiǎokānchuíjiéqiūzhījiàochán

诗文中出现的词语含义

孤坟(gū fén)的意思:指偏僻孤立的坟墓,也比喻孤独无助的人。

古贤(gǔ xián)的意思:指古代的贤人,特指古代有德行、有才能的人。

寂然(jì rán)的意思:寂静无声,没有声音。

今世(jīn shì)的意思:指现在的人生或当前的世界。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

门墙(mén qiáng)的意思:门墙指家门前的墙壁,比喻家庭的财产、利益或家族的声誉。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

名位(míng wèi)的意思:名位指的是人们在社会中所拥有的地位和声望。

阙下(què xià)的意思:指位于高处或重要位置的人物或事物。

生前(shēng qián)的意思:指某人在去世前的时期,通常用于形容人在临终前的状态或行为。

疏狂(shū kuáng)的意思:形容人放肆傲慢,不顾他人感受。

投分(tóu fèn)的意思:指在赌博或竞技中投入赌注或注资。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。

遗传(yí chuán)的意思:指生物体通过基因传递给后代的特征和性状。

翻译
官吏散去后院落变得寂静,我放纵不羁的性格在生前就已显现。
遗憾的是,今生未能获得显赫的地位,只有文章能与古代贤人相提并论。
谁能继承我在朝廷的遗志,我的孤坟只能在江边默默承受孤独。
池阳景色遥远,仿佛能让人闭目遐想,秋日树枝上蝉鸣声声,如同祭奠后的告别。
注释
吏散:官吏离去。
寂然:寂静无声。
疏狂:放纵不羁。
投分:交往,结识。
名位:地位和名声。
文章:文学作品。
古贤:古代贤人。
遗传:继承。
阙下:朝廷。
祇:只,仅。
渺渺:辽阔遥远。
垂睫:低垂的眼睑,形容远望或沉思。
奠罢:祭奠完毕。
鉴赏

这首诗是宋代诗人林逋所作的《伤白积殿丞》。诗中表达了对友人白积殿丞的哀悼之情。首句“吏散门墙转寂然”描绘了官署空寂的场景,暗示了白积殿丞的离世;“疏狂投分向生前”则回忆了他们之间的狂放友谊。接着,“苦无名位高今世,空有文章出古贤”感慨友人生前虽才华横溢但未得高位,流露出对友人命运的惋惜。后两句“遗传得谁修阙下,孤坟应祇客江边”进一步表达了对白积殿丞身后寂寞的哀思,以及他在江边孤坟的孤独境遇。最后,“池阳渺渺堪垂睫,奠罢秋枝一叫蝉”以景结情,池水辽阔,秋蝉哀鸣,寓示了诗人对故人的深深怀念和哀悼之情。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了林逋对亡友的深切怀念和对世事无常的感慨。

作者介绍
林逋

林逋
朝代:宋   生辰:967一1028

林逋(967一1028),字君复,后人称为和靖先生,汉族,奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。天圣六年(1028年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。
猜你喜欢

自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之·其六

村郊多父老,面垢头如蓬。

我尝使之言,辞语不待工。

古来名节士,敢望彭城龚。

有叟诮其后,更恨道不同。

鄙哉譊譊者,为隘不为通。

低头拜野老,负耒吾愿从。

(0)

句·其十八

灯影照残孤枕梦,雨声滴碎两年心。

(0)

十三砺十首·其三

哀哉大数乖,妖魔填虚空。

劫雨坏世界,欲与大海通。

群愚扪空走,夺命鬼手中。

阴极集万恼,愿天生暖风。

(0)

荪壁惠白踯躅口占以谢

何人种玉白云边,岁岁花开叫杜鹃。

乞得东风一枝雪,等闲归诧鹤林仙。

(0)

宫词八首·其六

宫梅千树照瑶池,香玉浮春泛宝卮。

喜听梨园新口号,后宫今日命昭仪。

(0)

题瘦马图

一十五条瘦肋,八千万里脩程。

春草明年又绿,朝趋夜秣幽并。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7