琅然诵经史，少倦儿为续。
《灯下读书》全文
- 拼音版原文全文
灯 下 读 书 宋 /陆 游 少 年 喜 书 策 ，白 首 意 未 足 。幽 窗 灯 一 点 ，乐 处 超 五 欲 。而 况 黄 州 路 ，小 雨 渔 村 宿 。萧 萧 蒹 葭 声 ，为 我 洗 暑 毒 。琅 然 诵 经 史 ，少 倦 儿 为 续 。何 必 效 莱 公 ，长 夜 醉 画 烛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
长夜（cháng yè）的意思：指夜晚时间长，寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。
而况（ér kuàng）的意思：表示除了前面所说的情况之外，还有更加严重或重要的情况。
何必（hé bì）的意思：表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
画烛（huà zhú）的意思：指用烛光照亮画像，比喻通过观察外貌来判断内在品质。
蒹葭（jiān jiā）的意思：指茂盛的草木。
莱公（lái gōng）的意思：指富有智慧和谋略的人。
琅然（láng rán）的意思：形容声音清脆悦耳，宛如玉石相击。
少年（shào nián）的意思：指年纪轻的男孩子或青年人。
书策（shū cè）的意思：指通过读书来启发和教育自己，以达到提高自身品德和智慧的目的。
未足（wèi zú）的意思：不够，不足够
为我（wèi wǒ）的意思：为了我
五欲（wǔ yù）的意思：指人们追求的五种欲望，即色欲、财欲、名欲、食欲和睡欲。
萧萧（xiāo xiāo）的意思：形容风声、树叶等发出的声音，也可形容草木凋零、寂静无声。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
渔村（yú cūn）的意思：指偏远的农村地区，也用来形容生活简单、宁静的地方。
- 注释
- 少年：年轻时。
书策：书籍。
白首：老年。
幽窗：安静的窗户。
超五欲：超过世俗欲望。
黄州路：黄州的道路。
小雨：小雨。
渔村宿：渔村过夜。
萧萧：声音凄凉。
蒹葭：芦苇。
洗暑毒：驱散暑气。
琅然：清脆悦耳。
诵经史：朗诵经书史书。
少倦：稍感疲倦。
莱公：指北宋名臣范仲淹。
长夜：漫漫长夜。
醉画烛：借烛光醉酒。
- 翻译
- 少年时期热爱读书，直到老去仍意犹未尽。
在幽静的窗前，一盏灯火照亮，乐趣超越了世俗欲望。
更何况在黄州的小路上，夜晚细雨中投宿渔村。
芦苇沙沙作响，仿佛为我驱散炎热。
朗读经书史籍，稍感疲倦时，孩子们会接着念。
何必要效仿莱公，整夜借烛光饮酒呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游年轻时酷爱读书，直至年老仍保持浓厚的学习热情，即使在幽静的窗前点一盏灯，也能从中找到极大的乐趣，这种快乐超越了世俗的欲望。他在黄州的小雨中投宿渔村，听着芦苇的沙沙声，仿佛能洗涤掉暑气。读书之余，他的孩子也会陪伴他诵读经史，给他带来温馨的慰藉。诗人并未效仿欧阳修（莱公）整夜借酒浇愁，而是以读书为乐，体现了其高尚的精神追求和对知识的热爱。整体上，这首诗洋溢着浓厚的书香气息和积极的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
压气培歌
压气培前奔万石，阴云莽莽黑雾塞。
水号风怒激沙飞，仿佛旌旗雷电掣。
我父军声堕此间，星日无光天欲折。
我母颈罹刃痕七，身投层崖脑迸裂。
我妹三龄弃路死，百口家人一无得。
前山溪下血犹腥，将士同时皆义烈。
烟飙玉碎三十秋，天地迄今为惨恻。
肠断纡回忍追忆，千载空坑堪并说。
呜呼千载空坑堪并说！