虽堕虎兕群,我已无死地。
《家居自戒六首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
虎兕(hǔ sì)的意思:形容人的勇猛、威武。
愧怍(kuì zuò)的意思:愧怍是指因为自己的过失、错误而感到羞愧和惭愧。
努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。
平居(píng jū)的意思:平常、平凡的生活。
黥劓(qíng yì)的意思:指古代用刑罚将罪犯刺字在脸上,以示警戒。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
闻道(wén dào)的意思:指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点,来提高自己的道德修养和学识水平。
吾辈(wú bèi)的意思:指同辈中的自己,表示自谦。
仙果(xiān guǒ)的意思:指非常珍贵、稀有的果实或物品。
- 注释
- 平居:平时。
愧怍:惭愧。
直:正直。
自遂:自我实现。
堕:陷入。
虎兕:比喻凶猛的野兽。
死地:无法逃脱的境地。
神仙:指仙人或超脱世俗的存在。
果:果然。
可学:可以学习。
恐:恐怕。
差易:相对容易。
闻道:领悟道理。
晚:晚了。
努力:尽力。
黥劓:古代刑罚,此处比喻过去的错误或过失。
- 翻译
- 平时生活少有惭愧,行动总是坚持正直的原则。
即使陷入凶猛野兽的包围,我也已经没有退路。
如果神仙真的可以学习,我们这些人可能更容易一些。
不要说领悟得晚,要努力弥补过去的过失。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《家居自戒六首(其二)》,表达了作者在日常生活中自我反省和坚守正直的决心。首句“平居少愧怍”表明他在平常生活中尽量减少内心的愧疚和遗憾,强调了他对自己行为的高标准。接着,“动以直自遂”表达出他行动时坚持正义,不畏困难的态度。
“虽堕虎兕群,我已无死地”运用比喻,即使面临险恶环境,如虎豹犀牛之群,他也认为自己不会陷入无法逃脱的绝境,显示出坚韧不屈的精神。接下来,诗人对神仙之道有所质疑,认为学习成仙可能并非易事,暗示人间的道德修养或许更为切实可行。
最后两句“勿言闻道晚,努力补黥劓”鼓励自己及他人,不要因为起步较晚而气馁,要积极进取,弥补过去的不足,体现了积极向上的生活态度。
总的来说,这首诗体现了陆游的道德自律和坚韧精神,以及他对个人修行和成长的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢