小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬阎员外陟》
《酬阎员外陟》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[鱼]韵

寒夜阻良觌,丛竹想幽居

虎符予已误,金丹何如

宴集观农暇,笙歌听讼馀。

虽蒙一言教,自愧道情疏。

(0)
拼音版原文全文
chóuyányuánwàizhì
táng / wéiyìng

hánliángcóngzhúxiǎngyōu
jīndān

yànguānnóngxiáshēngtīngsòng
suīméngyánjiàokuìdàoqíngshū

诗文中出现的词语含义

道情(dào qíng)的意思:指人们在言辞、神态、行动等方面所表达的情感和意思。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

虎符(hǔ fú)的意思:虎符是指古代中国将军手中的一种象征军权的令牌。

金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。

良觌(liáng dí)的意思:指人与人之间互相交往、交流,相互启发、学习,使彼此受益。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

听讼(tīng sòng)的意思:指法官或仲裁人听取当事人的诉讼,审理案件。

宴集(yàn jí)的意思:指宴请众多宾客集聚在一起共庆某一喜庆或重要的场合。

言教(yán jiào)的意思:言教指以言辞进行教导或训诫的行为。

一言(yī yán)的意思:一句话,一番话,一番言论

幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。

注释
寒夜:寒冷的夜晚。
良觌:美好的相见。
丛竹:成片的竹林。
幽居:僻静的居所。
虎符:古代调兵遣将的信物,此处指机会。
予已误:我已经错过了。
金丹:道教中炼制的丹药,象征长生或修炼。
子何如:你的情况如何。
宴集:宴会聚集。
农暇:农事闲暇之时。
笙歌:吹笙唱歌。
听讼:听取诉讼。
一言教:一句教诲。
道情疏:对道的理解或追求不够深厚。
翻译
寒冷的夜晚阻碍了我们的相见,我想象你居住在那幽静的竹林之中。
我已错失了虎符的机缘,你炼的金丹又如何呢?
在闲暇时观赏农事,余暇时听那笙歌与诉讼的声音。
虽然承蒙你的教诲,但我还是惭愧自己对道的理解不够深。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽独而又有些许感慨的生活状态。首句"寒夜阻良觌",通过对寒冷之夜与良好的床褥的渴望,表现了诗人对于舒适生活的向往。紧接着"丛竹想幽居"则表明诗人内心对于隐逸生活的向往,其中“丛竹”常象征着幽静和清贫。

第三句"虎符予已误",提到的是古代用于传递命令或作为信物的虎符,这里可能暗示了某种错失或遗漏。而接下来的"金丹子何如"则是对一种高级药材或道教修炼所得仙丹的提问,这里的“金丹”往往象征着修炼成果,而“何如”则是一种自问,显示出诗人对于自己修为是否达到某种境界的疑惑。

第四句"宴集观农暇",描述了诗人在宴席上观察到农夫在劳作后的闲暇时光,这里通过对比,反映出诗人自己的不务正业和内心的不安。紧接着的"笙歌听讼馀"则是说诗人听到了远处传来的乐声和诉讼的声音,这些都是对外界生活的感受。

最后两句"虽蒙一言教,自愧道情疏"表达了诗人虽然接受过别人的指点,但自己仍然感到对于道德修养的理解不够深刻,内心充满了自责之情。这也从侧面反映出诗人对于个人修为和精神追求的严肃态度。

整首诗语言简练,却蕴含着丰富的情感和深邃的思想,是一篇表达个人隐逸生活体验与内心世界探索的佳作。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

懊憹诗和彭孟阳三首·其三

满腔离绪泪成澜,半焰残灯伴晓寒。

怀抱不开今日事,梦魂犹泥昨来欢。

银绡忍割同心带,宝镜愁窥并影鸾。

一尺白罗聊写恨,凭君时展枕前看。

(0)

赠彭孟阳

须眉真解意,全不染风尘。

花国无双士,糟丘未老身。

青山供短咏,明月伴长贫。

乐与过时序,闲香对锦茵。

(0)

寄黎美周

客里无佳句,非关不寄君。

草寒春未绿,江阔梦中分。

断酒愁如醉,携香坐懒熏。

正怀灯夕月,歌薄楚天云。

(0)

拟闺词·其一

棠梨谁道可忘忧,百结原因鼓子愁。

含笑邻家七姊妹,兰房夜夜合凉州。

(0)

馈周小姐莲蓬却寄

粉坠红销水殿香,西风摇动绿蜂房。

也知心苦难成蜜,寄与云英捣玉霜。

(0)

夏闺怨

锦褪残红色更佳,伤心无语步苔阶。

忍看竹簟人相倚,羞见莲房子并挨。

耳断蝉声悲昼永,情随鸳梦到天涯。

无端抱恨双飞燕,敲拆妆台一股钗。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶 刘绘 陈克家 端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7