- 诗文中出现的词语含义
-
碧照(bì zhào)的意思:形容天空明亮,阳光明媚。
标题(biāo tí)的意思:指文章、书籍等的主题或题目,也可指头衔或职位。
别是(bié shì)的意思:表示不同于寻常、与众不同。
婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。
东西(dōng xī)的意思:物品、事物
高下(gāo xià)的意思:比较两个或多个人或事物的优劣,判断谁高谁低。
浩渺(hào miǎo)的意思:形容广阔无边,无法估量的样子。
记年(jì nián)的意思:记住年份,指记忆力出众或对历史事件有深刻记忆的人。
金像(jīn xiàng)的意思:比喻非常重要、珍贵的东西。
凭栏(píng lán)的意思:倚着栏杆或扶栏。
深洞(shēn dòng)的意思:形容非常深的洞穴或深不可测的事物。
西江(xī jiāng)的意思:指西江地区,泛指中国南方的广西、广东地区。
纤埃(xiān āi)的意思:纤细的尘埃。形容非常细小微弱的东西。
药水(yào shuǐ)的意思:指能治病的药物。
周览(zhōu lǎn)的意思:周围观察,仔细察看周围的事物。
- 翻译
- 药水瓶上的标签已模糊不清,不知年份,只留下奇妙的花朵和深邃洞穴,仿佛昔日曾有仙人往来。
山势回转,巨大的树荫常常遮蔽阳光,这处环境清幽,纤尘不染,仿佛是另一个世界。
碧绿的光芒在东江和西江上空照耀,上下竹林翠色迷人,景色优美。
倚着栏杆环顾四周,心境宁静舒畅,金色佛像前的香炉里只剩下一缕袅袅青烟。
- 注释
- 药水:指代不明的药水,可能象征古老的秘方或传说。
年:时间的标记。
奇花:罕见或神奇的花卉。
巨荫:巨大的树荫。
纤埃:极微小的灰尘。
金像:金色的佛像。
香残:香火即将燃尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的自然景观,通过对药水、奇花、深洞等元素的描写,展现了一个超凡脱俗的世界。诗人以精妙的笔触勾勒出一幅生动的山水画卷,让读者仿佛身临其境。
首句“药水标题不记年”暗示了这处仙境的时间感已经脱离了世间的常规,药水不再是简单的植物,而是具有长生不老之效的灵药。紧接着,“奇花深洞旧通仙”则进一步强化了这个仙境的氛围,奇花与深洞构成了一个神秘而古老的空间,这里的“通仙”表明这里曾经或仍然是通往仙界的路径。
接下来的两句“山回巨荫常遮日,境绝纤埃别是天”则从宏观上描绘了这片仙境的环境。山势蜿蜒,树木参天,连日光都难以完全穿透,而“境绝纤埃别是天”则表达了一种超脱尘世的意境,这里不再受到凡尘的打扰,是一个独立于常人世界的纯净空间。
中间两句“碧照东西江浩渺,绿迷高下竹婵娟”通过对江水和竹林的描写,增添了画面之中的生动与柔美。碧绿色的江水东一洒西一洒,广阔无垠,而竹子则以婀娜多姿的姿态出现,无不让人感到诗中景象的迷人。
最后两句“凭栏周览翛然静,金像香残一炷烟”则是诗人在这片仙境中的感受。诗人倚靠在栏杆上,周围是一片宁静无声的景致,而那尊金像前飘散着淡淡的香气与袅绕的烟雾,增添了一份超凡脱俗的神秘感。
整首诗通过对仙境自然美景的细腻描写,以及诗人自身的感受和情感的抒发,展现了一个既美丽又神奇的世界。这不仅是一次视觉上的享受,更是一次心灵上的洗礼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢