- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
别派(bié pài)的意思:指别出一派,与其他派别有所区别。
粹然(cuì rán)的意思:指纯粹、纯正、纯洁的样子。
德容(dé róng)的意思:指人的品德和容貌端正、庄重。
典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。
经学(jīng xué)的意思:
◎ 经学 jīngxué
[study of Confucian classics] 把儒家经典作为研究对象的学问,内容包括哲学、史学、语言文字学等庐墓(lú mù)的意思:指安身立命的居所或墓地。
青松(qīng sōng)的意思:指品质高尚、坚定不移的人或事物。
儒宗(rú zōng)的意思:指儒家学派的主要思想和理念。也用来形容某个学派或团体的主要思想、理念或核心价值观。
守经(shǒu jīng)的意思:指严守经书,持守经典,不轻易改变或背离。
泰山(tài shān)的意思:指非常伟大、威严、稳固的事物或人物。
邑号(yì hào)的意思:邑号指的是古代封建社会中的一个称号,也可指代人的名声或声誉。
- 注释
- 此老:这位长者。
典刑:古训、典范。
粹然:纯粹、高尚。
瞻德容:瞻仰品德和容貌。
百年:一生。
守经学:研读经典。
儒宗:儒家大师。
泗水:古代河流名,象征学问渊源。
乾别派:分支、分派。
泰山:比喻地位崇高。
摧小峰:超越同辈,像泰山压顶。
孝哉:多么孝顺。
庐墓子:庐墓子,人名,这里指代孝子。
滴泪:泪水滴落。
死青松:形容至死不渝。
- 翻译
- 这位长者遵循古训,品德高尚令人敬仰。
他一生研读经典,成为当地公认的儒家大师。
他的学问如同泗水分支,超越同辈如泰山压顶的小山峰。
多么孝顺啊,庐墓子,他的泪水滴落在青松上,直至生命终结。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人陆文圭悼念孔东冈的作品。诗中表达了对孔东冈高尚品德和学术成就的敬仰。"此老典刑在",赞美孔东冈作为典范,其人格魅力犹存;"粹然瞻德容",强调他的道德风范令人肃然起敬。"百年守经学,一邑号儒宗",赞扬他一生致力于经典学问,成为当地儒家的宗师。接下来的"泗水乾别派,泰山摧小峰",运用比喻,将孔东冈比作儒家学说的重要分支和泰山般的人物,凸显其影响力。最后两句"孝哉庐墓子,滴泪死青松",表达了对孔东冈孝行的敬佩,以及他对故去的哀思,以青松象征其坚贞不渝的精神。整体上,这首诗是对孔东冈的深情缅怀和崇高的评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢