小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陋居五咏·其一景风院》
《陋居五咏·其一景风院》全文
宋 / 汪莘   形式: 古风  押[尤]韵

昔年浮丘人,池馆一丘

天门骑鹿仙,浩气女牛

朅来木正落,歌动林塘幽。

至今五月花,憔悴因郎羞。

底处白犊超然对清流。

景风随车为我回凉秋。

(0)
诗文中出现的词语含义

白犊(bái dú)的意思:指年轻人的意气风发和朝气蓬勃

超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。

池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。

底处(dǐ chǔ)的意思:指事物的最底部或最低处,比喻最基本的地方或最低的层次。

浮丘(fú qiū)的意思:指人的品行或行为轻浮不稳定。

馆藏(guǎn cáng)的意思:指收藏在博物馆、图书馆等地方的文物、书籍等。

浩气(hào qì)的意思:形容气势雄浑、志向远大。

景风(jǐng fēng)的意思:景物和风景的气候状况。

林塘(lín táng)的意思:林塘是一个形容词,指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。

木正(mù zhèng)的意思:正直、坚定不移

女牛(nǚ niú)的意思:形容女性具有坚强、勇敢的性格或能力。

骑鹿(qí lù)的意思:指虚幻、不切实际的想法或幻想。

气压(qì yā)的意思:形容气势或威力非常强大。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

随车(suí chē)的意思:指随同车辆一同出行或随车携带的人或物。

天门(tiān mén)的意思:指高门大户,豪华富贵的住宅。

为我(wèi wǒ)的意思:为了我

昔年(xī nián)的意思:过去的年代;往事

一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

翻译
从前有个浮丘人,他的住所隐藏在池塘边的小馆中。
天门仙人骑着鹿,他的豪迈气概胜过仙女牛。
那时正值树木落叶,歌声在寂静的林塘间回荡。
直到如今五月花开,花朵因你的离去而显得憔悴羞涩。
何处牵着白牛漫步,他独自面对清澈的流水。
清风特意跟随车驾,为我带来凉爽的秋天。
注释
浮丘人:古代传说中的仙人。
池馆:池塘边的房屋。
天门骑鹿仙:天上的仙人骑着鹿。
浩气:豪迈的气质。
朅来:过去,往昔。
木:树木。
正:正当。
落:落下。
歌动:歌声回荡。
五月花:初夏的花朵。
郎:古代对男子的称呼。
白犊:白色的牛犊。
超然:超脱尘世。
清流:清澈的流水。
景风:美好的清风。
车:车辆。
凉秋:清凉的秋天。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的仙境生活。"昔年浮丘人,池馆藏一丘"表达了诗人对隐逸生活的向往,浮丘人指的是古代传说中能够飞升成仙的人,他们在尘世间建造一个小丘作为隐居之所。"天门骑鹿仙,浩气压女牛"则是描绘仙境中的景象,天门可能指通向仙界的入口,骑鹿仙意指仙人骑着神鹿翱翔于天地之间,浩气压女牛则是仙境中的一种非凡气势。

接下来的"朅来木正落,歌动林塘幽"写的是秋风轻拂,树叶纷纷而落,诗人在这宁静的环境中吟唱着歌曲,声音回荡在林间溪谷之中。"至今五月花,憔悴因郎羞"则是说到现在的五月,花朵依然繁盛,但诗人心中却有所羞惭,这可能是因为对往昔岁月的怀念或是对个人情感世界的复杂感受。

最后两句"底处牵白犊,超然对清流。景风故随车,为我回凉秋"展现了诗人在自然界中的放达心态,底处牵着一只白色的羊,在清澈的溪流前感到无比超脱。景风,即自然界中清新的风,随着车马行进,为诗人带来一种凉爽的秋意。

整首诗通过对仙境生活的描绘和个人情感世界的抒发,展现了诗人对于超凡脱俗、归隐自然的深切向往。

作者介绍

汪莘
朝代:宋   字:叔耕   号:柳塘   籍贯:休宁(今属安徽)   生辰:1155~1227

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。 
猜你喜欢

老桧

老桧斜生古驿傍,客来系马解衣裳。

托根非所还怜汝,直干不挠终异常。

风雪凛然存节概,刮摩聊尔见文章。

何当移植山林下,偃蹇从渠拂汉苍。

(0)

题画兰

疏疏花叶墨痕乾,刚欲平章下笔难。

尽道香为王者贵,几人解共牡丹看。

(0)

还彭泽山中早发诗

摇落山中曙,秋气满林隈。

萤光映草头,鸟影出枝来。

残暑避日尽,断霞逐风开。

空返陶潜县,终无宋玉才。

(0)

红楼

闻声睹影尽聪明,心似荷珠滴滴倾。

新月痕留眉际澹,幽兰香自骨中生。

呼为才子名俱艳,供作观音画不成。

隔着红楼亲下拜,可怜情重觉身轻。

(0)

观海

到此我方信,江河一勺多。

楼通三岛路,日浴五更波。

风雨孤帆远,乾坤万象罗。

侧闻天使下,且住问鼋鼍。

(0)

偶见

深山曲路见桃花,马上悤悤日欲斜。

可奈玉鞭留不住,又衔春恨到天涯。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7