《舟行次韵二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
登山（dēng shān）的意思：登上山峰，比喻努力奋斗，克服困难，取得成功。
画角（huà jiǎo）的意思：指用画笔描绘角的形状，比喻能力高超的人。
煎茶（jiān chá）的意思：指用热水冲泡茶叶，也比喻用热水煮沸。
践登（jiàn dēng）的意思：践踏登上，意指踩着别人的身体上位或登上别人的头顶，形容人心狠毒、残忍无情。
谯楼（qiáo lóu）的意思：指官方建筑物，也用来形容高大的楼阁。
三住（sān zhù）的意思：指思想、行为等三个方面得到稳定和控制。
四休（sì xiū）的意思：四休是一个形容词词组，表示事物停止运转或停顿不前。
五湖（wǔ hú）的意思：指泛指全国各地、世界各地。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
野渡（yě dù）的意思：指在野外的河流或湖泊上渡河。
者流（zhě liú）的意思：指从事某种职业或行业的人群。
- 翻译
- 遇见了隐居之人，我们都乘着五湖的舟。
为了年老时有所寄托，闲暇时谈论四时的休憩。
黄沙照亮了野外渡口，号角声在谯楼上低沉回荡。
已经履行了登山的约定，煮茶后就不再多停留。
- 注释
- 相逢：相遇。
隐者：隐居的人。
流：类，群。
五湖舟：泛指江湖之舟，象征隐逸生活。
为老：为了老年。
铭三住：铭记三个居住之处，可能指隐居生活的理想。
閒话：闲谈。
四休：四季的休息，可能指隐居生活的节奏。
黄沙：黄色的沙尘，形容荒凉。
明野渡：明亮的野外渡口。
画角：军中的号角，此处可能象征边塞或远方。
咽谯楼：在谯楼上低沉回响。
已践：已经履行。
登山约：登山的约定，可能指隐逸或寻求自然的约定。
煎茶：煮茶。
更少留：不再多停留。
- 鉴赏
这是一首描绘隐居生活的诗歌，充满了对自然和平静生活的向往。首句“相逢隐者流”表达了与同道中人偶遇的情景，他们都在五湖之上泛舟徜徉，寻找内心的宁静。"为老铭三住，因閒话四休"则透露出诗人对岁月流转和淡泊名利的思考，为何要忙碌于世俗纷争，而不如选择隐逸生活，享受简单与自由。
接下来的“黄沙明野渡，画角咽谯楼”勾勒出一幅动人的景象：在金色的沙滩上穿行，在古色古香的建筑前驻足。这些细节都充分展现了诗人对自然之美和人文之雅的感悟。
“已践登山约，煎茶更少留”则是诗人表达自己已经踏上了隐居生活的决心，同时也透露出一种急切的心情，似乎在告诫自己要更加珍惜这份难得的清净时光，不要再被世俗牵绊。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心世界的深刻抒发，展现了诗人对隐居生活的向往和追求，以及对时间流逝和生命短暂的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
自题乘槎亭观日出图
亭名始见坡公诗，建亭之处人莫知。
我于龙洞读宋刻，亭在山头与海直。
龙兴山东烛龙起，山下沈沈夜未已。
波光激射梁梠红，如见坡诗图画里。
独怜诗和陈海州，陈公名字难搜求。
山亭颇似岘山在，湛辈足迹诚悠悠。
联吟苏海尚如此，写照秦山徒为尔。
图中石壁扫烟霾，笑将题笔当摩崖。
题洪编修同年机声镫影图
我生才五年，先君即弃世。
十龄慈母亡，嫂亦相随逝。
寄生于外家，六载若瘤赘。
忆初母在堂，我年八九岁。
能作方丈书，顾我奖且励。
谓可读父书，往往颜为霁。
夜窗针黹余，课我兄及弟。
一去四十年，此境永潜翳。
览图触我悲，曩事何若契。
君才班马俦，君孝曾闵继。
机声镫影中，一忆一流涕。
图之至再三，鱼菽以时祭。
伊予本孤陋，附君得登第。
自惭还自挝，亲骨犹未瘗。
行当归焚黄，已作终焉计。
薄耕即无田，敢负墓前誓。
江水寒未波，江梅香尚细。
我归君傥来，相思定应嚏。
乘月过古香精舍访萧琴客不遇
秋风吹明月，清光罗幽林。
泠然下寒露，不觉滋兰襟。
堤高湖水缩，叶落溪桥深。
短篱足黄花，入门多清阴。
真侣具茶果，趺坐同酌斟。
炉烟出云房，古壁县素琴。
孤云何处飞，苔砌空行吟。
抚景送征雁，遥忆山水音。