赖有邻翁差耐久，雨畦频唤共携锄。
《饭罢忽邻父来过戏作》全文
- 拼音版原文全文
饭 罢 忽 邻 父 来 过 戏 作 宋 /陆 游 旋 炊 香 稻 鬻 新 菰 ，饭 饱 逍 遥 乐 有 余 。茶 味 森 森 留 齿 颊 ，香 烟 郁 郁 著 图 书 。毛 皮 尚 布 宁 知 我 ，鳞 甲 深 藏 莫 问 渠 。赖 有 邻 翁 差 耐 久 ，雨 畦 频 唤 共 携 鉏 。
- 诗文中出现的词语含义
-
齿颊（chǐ jiá）的意思：指咬牙切齿、怒气冲天的样子。
鳞甲（lín jiá）的意思：形容事物密集、连续或严密。
毛皮（máo pí）的意思：指表面现象或外在形式，暗指事物的本质或内在真实。
耐久（nài jiǔ）的意思：指物品经过时间考验后能够长期使用，不易损坏或磨损。
森森（sēn sēn）的意思：形容树木茂密、森林密集的样子，也用来形容气氛紧张、可怕或是威严的样子。
图书（tú shū）的意思：指书籍、图书馆等与书有关的事物。
香烟（xiāng yān）的意思：形容事物的气味香浓，或者形容事物的味道浓烈。
香稻（xiāng dào）的意思：形容稻谷香气扑鼻，也比喻事物美好。
逍遥（xiāo yáo）的意思：形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。
知我（zhī wǒ）的意思：了解我自己
逍遥乐（xiāo yáo lè）的意思：自由自在，无忧无虑地享受生活。
- 翻译
- 烹煮着新鲜的稻米和菰，吃饱后悠闲自得乐悠悠。
茶香浓郁在齿颊间回荡，书香缭绕在书卷之间。
皮毛还在怎能了解我，鱼鳞深藏无人询问。
幸好有隔壁的老翁相伴，常邀我共锄雨后的菜园。
- 注释
- 旋：快速。
炊：烹饪。
香稻：香喷喷的稻米。
新菰：新鲜的菰米。
森森：浓厚的。
齿颊：牙齿和脸颊。
著：附着。
毛皮：动物的皮毛。
宁知我：怎能理解我的心思。
鳞甲：鱼的鳞片和甲壳。
莫问渠：无人能问。
赖有：幸亏有。
耐久：持久。
频唤：频繁邀请。
携锄：拿着锄头。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人饭后闲适的生活情景。"旋炊香稻煮新菰"写出了诗人享用新鲜稻米和菰菜的温馨画面，饭后的满足感溢于言表。"茶味森森留齿颊"则通过细致的味觉描写，展现出茶香满口的惬意，而"香烟??著图书"则寓含了读书时的静谧与书香气息。
诗人接着以"毛皮尚在宁知我，鳞甲深藏莫问渠"表达对世事变迁的淡然态度，暗示即使岁月流转，外界变化，自己依然保持内心的宁静。最后两句"赖有邻翁差耐久，雨畦频唤共携锄"则流露出与邻居老友的深厚情谊，他们共享农耕的乐趣，无论风雨都乐在其中。
整体来看，这首诗以日常生活琐事为题材，展现了诗人闲适、淡泊的生活态度以及邻里之间的淳朴友情，体现了宋代理性与自然和谐相处的生活哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢