- 拼音版原文全文
以 潞 公 所 惠 拣 芽 送 公 择 次 旧 韵 宋 /黄 庭 坚 庆 云 十 六 升 龙 样 ,国 老 元 年 密 赐 来 。披 拂 龙 纹 射 牛 斗 ,外 家 英 鉴 似 张 雷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
国老(guó lǎo)的意思:国家的长者,指具有丰富经验和智慧的老人。
密赐(mì cì)的意思:指隐秘地赠送礼物或财富。
牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。
披拂(pī fú)的意思:整理衣冠。也指整顿言行、修身养性。
庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。
射牛(shè niú)的意思:指用不恰当的方法或手段去解决问题,结果往往事与愿违。
升龙(shēng lóng)的意思:指龙腾飞升,比喻人或事物发展迅速,势头强盛。
外家(wài jiā)的意思:指与自己家庭、亲属无关的人或事物。
英鉴(yīng jiàn)的意思:指可以作为学习的典范或榜样的人或事物。
元年(yuán nián)的意思:指某个朝代的第一年,也可以指某个人或事物的初始阶段。
张雷(zhāng léi)的意思:形容声音非常响亮,如雷霆一般。
- 翻译
- 庆云十六升龙的形状,这是在国老元年秘密赐予的。
龙纹披拂直指牛斗星,外戚家族的威望如同张雷般显赫。
- 注释
- 庆云:象征吉祥的云彩。
十六:数量词,表示很多。
升龙:升腾的龙形图案。
国老:古代对宰相或重臣的尊称。
元年:初始或第一年。
密赐:秘密赏赐。
披拂:飘动、拂过。
龙纹:龙的图案。
牛斗:星宿名,二十八宿之一。
外家:皇室外戚。
英鉴:杰出的才能或威望。
似:像。
张雷:比喻威严或声望。
- 鉴赏
这首诗描绘了庆云呈现十六龙的祥瑞景象,这是在国老元年时皇帝秘密赐予的礼物。龙纹图案犹如飞腾,直指牛斗星区,展现出皇家威严与吉祥。诗人运用比喻,将国老的智慧比作张雷(古代星宿名,象征明智),赞美了受赠者的才识如同天上的明鉴。整首诗语言简洁,意境深远,体现了黄庭坚诗歌的典雅和对皇恩及受赠者的敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送别探得南字
谪宦情牢落,穷通理更谙。
读书閒不废,事道古何惭。
昔喜邻州守,尝陪后乘骖。
西湖游未厌,北海饮方酣。
蹑屐登云峤,扪萝访竹庵。
鹭涛千顷雪,鹫岭万堆蓝。
姤遇时难一,睽离岁忽三。
陪京方接畛,归省会同参。
士子文宗愈,朝廷礼问聃。
好留君左右,俄领郡东南。
岁旱钱仍贵,民饥命不堪。
下车宽赋役,露冕训田蚕。
画舸乘春别,新书卜日覃。
牙旗风发发,瑞节虎眈眈。
龙凤吴王国,烟霞古佛龛。
荷香轻泛浦,桂子静飘岚。
草泽行吟苦,兰陔奉养甘。
子文无愠色,夷甫足清谈。
物外冥天籁,樽前据石楠。
惟应怜旧尹,渔钓负江潭。
《送别探得南字》【宋·陈襄】谪宦情牢落,穷通理更谙。读书閒不废,事道古何惭。昔喜邻州守,尝陪后乘骖。西湖游未厌,北海饮方酣。蹑屐登云峤,扪萝访竹庵。鹭涛千顷雪,鹫岭万堆蓝。姤遇时难一,睽离岁忽三。陪京方接畛,归省会同参。士子文宗愈,朝廷礼问聃。好留君左右,俄领郡东南。岁旱钱仍贵,民饥命不堪。下车宽赋役,露冕训田蚕。画舸乘春别,新书卜日覃。牙旗风发发,瑞节虎眈眈。龙凤吴王国,烟霞古佛龛。荷香轻泛浦,桂子静飘岚。草泽行吟苦,兰陔奉养甘。子文无愠色,夷甫足清谈。物外冥天籁,樽前据石楠。惟应怜旧尹,渔钓负江潭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/64467c6b9430c4e0214.html