- 诗文中出现的词语含义
-
半阴(bàn yīn)的意思:形容不明不暗、不彻底的情况。
被池(bèi chí)的意思:被池指的是被水淹没或被水浸泡,比喻遭受打击或灾难。
愁乡(chóu xiāng)的意思:指心情郁闷、忧愁的地方。
春事(chūn shì)的意思:指男女之间的情事或性事。
翠被(cuì bèi)的意思:翠绿的被子,比喻春天大地万物都呈现出生机勃勃的景象。
服药(fú yào)的意思:按时按量地服用药物
公事(gōng shì)的意思:指公务、公务活动。
寒生(hán shēng)的意思:指艰苦的环境中生活,形容人在贫苦困难的条件下长大。
蝴蝶(hú dié)的意思:比喻美丽的女子或者轻浮的女子。
怀玉(huái yù)的意思:怀玉是指心怀宝贵的品德和美好的品质。
几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。
金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。
梦境(mèng jìng)的意思:指睡觉时产生的幻想、幻境,也泛指虚幻的境界或美好的幻想。
身躯(shēn qū)的意思:指人的体格、身体。
生翠(shēng cuì)的意思:指植物茂盛生长,呈现出翠绿的色彩。
事几(shì jǐ)的意思:指事情几乎就要完成或者已经完成了。
天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告
献赋(xiàn fù)的意思:献上赋税
瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。
阴时(yīn shí)的意思:指阴暗的时候,比喻困难时期或逆境。
玉具(yù jù)的意思:指珍贵的玉器或其他贵重的器物。
蛛丝(zhū sī)的意思:指微小的线索或蛛网
壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。
养花天(yǎng huā tiān)的意思:形容人过于闲散,只知道养花种草,不务正业。
- 注释
- 壮怀:豪情壮志。
玉具剑:珍贵的宝剑。
空携:空有而未使用。
金门:古代官署名,这里指朝廷。
献赋:进献文章。
服药:服用药物。
身躯:身体。
多病:经常生病。
养花:养花赏花。
愁乡:思乡之情。
尘积:积累如尘埃。
瑶琴岳:瑶琴上的高山意象。
梦境:梦境中的景象。
翠被池:绿色被子覆盖的池塘。
春事:春天的事情。
公事:公务。
急:紧急。
可怜:令人怜悯。
蝴蝶挂蛛丝:蝴蝶被蛛丝束缚。
- 翻译
- 满怀壮志却只能空握宝剑,年华老去仍未在金门施展才华。
每日服药身体多病,半阴天气适合养花。
思乡之情如尘埃堆积,梦中景象如寒气笼罩翠被池塘。
春天将尽,公务繁忙,可怜的蝴蝶只能挂在蛛丝上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位词人在春日因病而生的愁苦与对美好时光的留恋。开篇“壮怀玉具剑空携,老去金门献赋迟”两句,表达了年轻时怀抱理想、手持宝剑、志存高远,如今却因年岁渐长而未能实现,只能在金门(皇宫)前献上自己的诗篇,但已是暮年之际,颇有时不我予的感慨。
接着“服药身躯多病日,养花天气半阴时”两句,则写出了词人因病所困,日复一日地服用药物,却又不得不面对身体的种种不适,同时外界的天气也似乎在影响着词人的心情,半阴的天气让人感到有些萧索。
“愁乡尘积瑶琴岳,梦境寒生翠被池”两句,表达了词人对家乡的思念之深。瑶琴岳可能是词人家乡的一处风景,或是一种象征,而翠被池则是在梦中所见,让人感受到一丝凉意和孤寂。
最后,“春事几何公事急, 可怜蝴蝶挂蛛丝”两句,则写出了词人对春天时光易逝的无奈之情。春天本应是万物复苏、生机勃发的季节,但对于词人来说,却因为公务繁忙而无法好好享受,甚至连那可爱的蝴蝶,也因被蛛网所困而显得格外凄凉。
整首诗通过对自然景物和个人感受的描述,展现了词人内心的孤独与无奈,以及对美好生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢·其三
维摩禅榻畔,花雨瘦,药烟肥。
正落月屏遮,停云馆闭,望远潮堤。一枝。
忽传瑶讯,说江南梅影近都稀。
天外有天客到,梦中如梦春归。何时。竹兔杉鸡。
邀俊侣著初衣。又款碧鸥盟,游红蝶约,写向羁栖。
蓬莱。散仙飘泊,泊故山兜率但斜晖。
换却珠宫雪舞,依前缉钓蘋矶。
齐天乐·其二叠韵
五陵结客而今倦,飘零少年裘马。
曲唱黄骢,尊倾绿蚁,曾醉汉家丰霸。头颅可借。
感前辈荆高,与人宗社。
流落江南,酒徒肝胆向谁写。鱄离侠同疆冶。
怪姑苏儿女,空剩柔雅。
泪洒春红,真娘墓上,蝶粉斜阳一把。君原健者。
怎燕筑吴箫,两般都哑。莫把雄心,对他莺燕话。