- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
何道(hé dào)的意思:以何种方法或途径
空自(kōng zì)的意思:空自指的是没有依靠他人或外力,自觉自愿地空下来,不进行任何活动。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
青眼(qīng yǎn)的意思:对某人或某事物看重、重视。
神州(shén zhōu)的意思:指中国,意指中国是一个伟大而神圣的国家。
俗士(sú shì)的意思:指平凡、庸俗的人。
为我(wèi wǒ)的意思:为了我
行止(xíng zhǐ)的意思:指一个人的言行举止、行为举动。
虚舟(xū zhōu)的意思:比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
元龙(yuán lóng)的意思:指最初的龙,比喻祖先或者开创事业的人。
自流(zì liú)的意思:自然流动,自然而然地流出来。
- 注释
- 阮籍:三国时期魏国诗人,以放达不羁著称。
青眼:表示欣赏或好感的目光。
元龙:陈登的字,东汉名士,有志于天下。
非俗士:不是普通人,指非凡人物。
神州:古代中国对中原地区的称呼。
明月:象征高洁或难以触及的理想。
长江:中国的最长河流,常用来象征历史长河。
悠悠:形容时间长久或思绪纷繁。
虚舟:空舟,比喻无所依靠,随波逐流。
- 翻译
- 阮籍年轻时眼光独到,像元龙那样渴望隐居高楼。
你我皆非平凡之辈,你为我遥望那遥远的神州大地。
明亮的月亮无法寻求答案,长江独自流淌。
漫漫人生路又该何去何从,只如一叶空舟随波逐流。
- 鉴赏
这是一首充满哲思与情感的诗歌,通过对自然景观的描绘,抒发了诗人对超凡脱俗之境的向往和对于生命流转、时间消逝的无奈感受。
"阮籍少青眼"一句,以阮籍的清澈目光比喻作者本人的高洁情操;"元龙思卧楼"则表达了诗人如同传说中元龙一般,愿沉浸于深邃的思想之中。接下来的"与君非俗士,为我望神州",通过对话形式表明作者与友人的精神追求超越凡尘,共同向往着那高远而神秘的理想国度。
"明月不可问,长江空自流"这两句,则是借用自然景物来表达时间的不可挽回和生命的无常。诗人面对夜晚的明月和滚滚不息的长江水,感慨万千,却无法询问明月,也无法阻止长江的流逝。
最后两句"悠悠复何道,行止一虚舟",表达了诗人在面对无尽的时间河流和广阔的自然景观时的迷茫与渺小。"悠悠"形容的是时间的漫长而又模糊,不可捉摸;"何道"则是诗人对于生命意义的追问;"行止一虚舟"则是用一个空荡荡的小船来比喻自己在茫茫人生之海中漂泊,既表达了无助,又透露出对自由和自主选择的渴望。
整首诗通过意象丰富、情感深邃的语言,展现了诗人对于超脱世俗、追求心灵自由与精神家园的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢