《岁晚烹试小春建茶》全文
- 拼音版原文全文
岁 晚 烹 试 小 春 建 茶 宋 /张 栻 阳 月 藏 春 妙 莫 窥 ，灵 芽 粟 粒 露 全 机 。煮 泉 独 啜 寒 窗 夜 ，已 觉 东 风 天 际 归 。
- 注释
- 阳月：正月。
藏：隐藏。
春妙：春天的奥秘。
莫窥：难以察觉。
灵芽：灵巧的芽。
粟粒：像粟米般小。
露全机：透露出全部生机。
煮泉：煮沸山泉。
独啜：独自品味。
寒窗夜：寒冷的夜晚。
已觉：已能感觉到。
东风：春风。
天际归：从天边归来。
- 翻译
- 正月里隐藏着春天的奥秘，难以察觉，灵巧的芽就像粟粒般微小，却透露出全部生机。
独自在寒冷的夜晚，煮沸山泉细细品味，已能感觉到春天的东风从天边归来。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个春末初夏的场景，阳光温暖而又不刺眼，似乎隐藏着春天的秘密。"灵芽粟粒露全机"一句，则是从农事出发，形象地表达了植物生长的过程，以及诗人对自然界生命力之美好的赞赏。
"煮泉独啜寒窗夜"这一句，展现了诗人在一个清冷的夜晚，独自品味着新采集到的茶叶，这里的“煮泉”即是指用山间的泉水来烹煮茶叶，以此来享受那份静谧与孤寂。"已觉东风天际归"则暗示了春意渐浓，东风已经带来了季节更迭的讯息。
整首诗通过对自然景观和个人体验的细腻描写，展现了诗人对茶以及春日之美的独特感悟。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢