《啖笋》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此君（cǐ jūn）的意思：指某个人或事物非常突出、出众。
风味（fēng wèi）的意思：指某种具有特色的味道或特殊的风格。
孤竹（gū zhú）的意思：形容孤独无依、独立自主。
清节（qīng jié）的意思：指人的品德高尚，操守正直，清廉节俭。
俗韵（sú yùn）的意思：指平凡普通的韵律，泛指通俗的诗词、音乐等。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
夷齐（yí qí）的意思：指平等、平衡，也指不分高低贵贱。
一门（yī mén）的意思：指某种特定的学问、技艺或学科。
至今（zhì jīn）的意思：指某一事物从过去一直延续到现在，表示时间跨度长久。
诸孙（zhū sūn）的意思：指众多的孙子，表示后代繁多、子孙众多。
自从（zì cóng）的意思：自从表示一个事件或情况开始以后一直延续至今。
- 翻译
- 自从伯夷和叔齐在孤竹国去世后，
清廉的节操还有谁家能全部传承呢。
- 注释
- 孤竹夷齐：指商朝末年的两位贤者伯夷和叔齐，因反对周武王伐纣，饿死在首阳山。
清节：指高尚的节操，清廉的品德。
萃：聚集，这里指传承。
一门：一家，这里指家族。
此君：古人常以‘此君’称竹子，因其高洁无尘。
俗韵：世俗的风韵，指与世俗同流合污的行为。
诸孙：子孙后代。
- 鉴赏
这首诗名为《啖笋》，作者是宋代诗人姜特立。诗中通过提及孤竹夷齐的典故，表达了对清高节操的赞美。诗人说自从那两位贤者逝去后，很少有人能像他们那样保持高尚的节操，但竹子却以其独特的“无俗韵”延续了这种精神。诗人认为，竹子的风味和品格直到今日仍属于他们的子孙后代，寓意着美德的传承。整体上，这首诗以竹子为载体，寄寓了对纯洁品性的推崇和对后世子孙的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗 其三
我行未云远，回顾惨风凉。
春燕应节起，高飞拂尘梁。
边雁悲无所，代谢归北乡。
离昆鸣清池，涉暑经秋霜。
愁人难为辞，遥遥春夜长。
饮酒 十五
贫居乏人工，灌木荒余宅。
班班有翔鸟，寂寂无行迹。
宇宙一何悠，人生少至百。
岁月相催逼，鬓边早已白。
若不委穷达，素抱深可惜。
杂诗 其六
昔闻长者言，掩耳每不喜。
奈何五十年，忽已亲此事。
求我盛年欢，一毫无复意。
去去转欲速，此生岂再值。
倾家持作乐，竟此岁月驶。
有子不留金，何用身後置！
杂诗 其四
袅袅松标崖，婉娈柔童子。
年始二五间，乔柯何可倚。
养色含津气，粲然有心理。