《次韵单君范行李中诸诗前数章自道后二章为单君作也八首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北山（běi shān）的意思：北山指的是北方山岭，比喻高山或偏僻的地方。
不才（bù cái）的意思：指自己才能不高，能力有限。
才难（cái nán）的意思：形容某种才能非常难以获得或具备。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
得寿（de shòu）的意思：获得长寿、享有长命。
东里（dōng lǐ）的意思：指东方的地方或地点。
后时（hòu shí）的意思：指事情发生之后的时候。
老拙（lǎo zhuō）的意思：形容年老或者技艺粗糙，不够熟练。
里曲（lǐ qǔ）的意思：指内外矛盾、表里不一致的态度或行为。
六丁（liù dīng）的意思：指人的六根都没有掌握好，没有修养。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
三甲（sān jiǎ）的意思：指排名前三的甲级学府、医院或企业，也可指排名前三的人或物。
山灵（shān líng）的意思：形容山中的神灵或山间的灵异之物。
少微（shǎo wēi）的意思：微小到极点，极少量
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
无文（wú wén）的意思：没有文字或没有文化修养。
血腥（xuè xīng）的意思：形容残酷、凶险、暴力的情景或事物。
宇宙（yǔ zhòu）的意思：形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
照眼（zhào yǎn）的意思：指事物或言论引起关注、引起注意
总是（zǒng shì）的意思：始终如一，一直都是这样
- 注释
- 閒战：指在宇宙中激烈的战斗。
少微星：古代星宿名，比喻地位或才能较低。
三甲：古代科举考试前三名。
六丁：传说中的六丁神，这里借指有才华的人。
东里曲：可能指某种民间歌曲或乐曲。
北山灵：可能指北山的幽灵或精神象征。
尘埃事：指世俗琐碎之事。
梅花：象征高洁、坚韧，与尘世相对。
- 翻译
- 在浩渺宇宙中参与残酷战斗，我才能不足难以成为微小星辰。
即使贫穷顽固也能长寿，但我不如那些才华出众者；年老笨拙，更无文采，连六丁之才也比不上。
酒醉后偶尔吟唱东里曲，闲暇时陪伴北山的幽灵。
门前的纷扰都是尘世之事，只有梅花的清光照亮我的心灵，让我保持清醒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的作品，他以次韵的形式回应友人单君范的行李诗。诗中，诗人感叹自己在宇宙纷争中显得格格不入，才华不足以应对激烈的斗争，自谦为“不才”和“老拙”。他提到自己虽然长寿但并非因机智出众（非三甲），也没有华丽的文采（况六丁）。在闲暇时，诗人选择以歌唱东里曲自娱，与北山之灵为伴，寻求内心的宁静。他认为尘世之事繁杂，唯有门前的梅花能以其清雅照亮视线，带来清醒。整首诗表达了诗人超脱世俗，崇尚自然，借酒浇愁，以诗抒怀的生活态度。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
秋日和韵
禁垣清切近云霓，楚客逢秋意亦悲。
拙学由来玄尚白，敝裘何意素成缁。
解嘲却笑朱丹毂，迕俗兼惩百一诗。
短景正须棋玩岁，薄寒宁厌酒盈卮。
- 诗词赏析