- 诗文中出现的词语含义
-
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
初春(chū chūn)的意思:
◎ 初春 chūchūn
[the first month of spring] 开春头一个月,即阴历正月独占(dú zhàn)的意思:指某个人或某个团体独自占有、控制某种权力、资源或市场。
孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
水香(shuǐ xiāng)的意思:形容境界高尚,品德纯正。
桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。
- 翻译
- 独自享受早春的芬芳,早早凋谢不再装扮花丛。
它不愿跟随桃花李花争艳,现在只在村野溪边散发清香。
- 注释
- 独占:独自享有。
初春:早春时节。
卸:凋落。
芳:芬芳。
肯:愿意。
随:跟随。
桃李:桃花和李花(比喻美女)。
炫:炫耀。
侬:你(古时口语)。
妆:装扮。
寿阳额:寿阳公主额上的梅花妆(古代女子的一种妆容)。
自做:独自成为。
孤村:孤独的乡村。
流水香:流水般的清香。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《代弟茝咏梅画十景(其九)飞花》,通过对梅花的描绘,展现了其独特的个性和风姿。首句"独占初春早卸芳",赞美梅花在春天最早开放,不与群花争艳,独自散发芬芳。"肯随桃李炫侬妆"进一步强调了梅花的高洁,它不愿像桃花、李花那样浓妆艳抹以吸引人的眼球。"如今不到寿阳额",寿阳指的是古代女子额上点梅花的习俗,这里暗示梅花不屑于世俗的装饰,保持自我本色。最后"自做孤村流水香",形象地描绘了梅花在乡村小径旁静静绽放,其香气如同流水般清新自然,更显其孤傲与清雅。
总的来说,这首诗通过梅花的形象,寄寓了诗人对高洁品性的赞美和对独立人格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雨夕登浦口楼望金陵作
暝色下殊方,登楼风雨夕。
悠悠乱江鸿,黯黯怀乡客。
凭高运晚睇,苍莽分阸塞。
峨峨金陵城,石头踞其侧。
微鼓出昏烟,风灯动樯隙。
古情迫中发,人事羌何极。
迁化理自然,不啻潮与汐。
客涂多悲心,青阳移晚色。
思深物莫敚,涕下临江篴。
留别李约亭明府
宦游惟君久,几经沧与桑。
治乱若流水,升沈难等量。
亦或郁烦恼,亦或欢衷肠。
亦或安偃息,亦或食未遑。
黔黎殷爱戴,量移来南方。
青衣一带水,借润周四旁。
榷木众以利,君来成浮梁。
岂不擅明察,宽大实所长。
岂不念终窘,仁厚实中藏。
家既因官累,乃复空宦囊。
郭氏旧金穴,无如寝邱良。
我作严道吏,频登雅雨堂。
石麓但交臂,古樵远相望。
惟君处稍久,弹指历三霜。
肝胆气相许,芝兰香共芳。
为我理疑狱,为我监盘仓。
濒行锡我赆,促我治归装。
我行勿复念,望君日康彊。
茀禄益纯固,晢嗣隆且昌。
方今重西事,徵调及邻疆。
筹饷县官急,输运出河湟。
尤恐浮动众,乘虚作鸱张。
所赖上苍佑,今岁获丰穰。
目前既难恃,居安讵可常。
我去君且住,旧游奚自忘。
薄宦等閒事,固穷应惯尝。
独念君亲重,图报终茫茫。
呜呼知我兮爱我,心结兮心伤。
悽怆兮前路,迢递兮故乡。
江流兮日远,木落兮天凉。
永怀兮不寐,怅别兮何方。
《留别李约亭明府》【清·金朝觐】宦游惟君久,几经沧与桑。治乱若流水,升沈难等量。亦或郁烦恼,亦或欢衷肠。亦或安偃息,亦或食未遑。黔黎殷爱戴,量移来南方。青衣一带水,借润周四旁。榷木众以利,君来成浮梁。岂不擅明察,宽大实所长。岂不念终窘,仁厚实中藏。家既因官累,乃复空宦囊。郭氏旧金穴,无如寝邱良。我作严道吏,频登雅雨堂。石麓但交臂,古樵远相望。惟君处稍久,弹指历三霜。肝胆气相许,芝兰香共芳。为我理疑狱,为我监盘仓。濒行锡我赆,促我治归装。我行勿复念,望君日康彊。茀禄益纯固,晢嗣隆且昌。方今重西事,徵调及邻疆。筹饷县官急,输运出河湟。尤恐浮动众,乘虚作鸱张。所赖上苍佑,今岁获丰穰。目前既难恃,居安讵可常。我去君且住,旧游奚自忘。薄宦等閒事,固穷应惯尝。独念君亲重,图报终茫茫。呜呼知我兮爱我,心结兮心伤。悽怆兮前路,迢递兮故乡。江流兮日远,木落兮天凉。永怀兮不寐,怅别兮何方。
https://www.xiaoshiju.com/shici/98167c7012a2ff30565.html