无计通湖水,长思种藕泥。
《种花二首·其二》全文
- 翻译
- 建造房屋几乎没有空闲之地,还能开辟多少块花田呢。
满眼望去都是松竹,而桃树和李树也开始形成小径。
无法引湖水进来灌溉,常常想念在泥土中种植莲藕的日子。
内心深处的渴望始终得不到满足,只好拄着拐杖向城西走去。
- 注释
- 筑室:建造房屋。
闲地:空闲之地。
种花:开辟花田。
松筠:松树和竹子。
旧满眼:满眼皆是。
桃李:桃树和李树。
渐成蹊:开始形成小径。
无计:无法。
通湖水:引湖水进来。
种藕泥:种植莲藕。
幽怀:内心深处的渴望。
不惬:得不到满足。
拄杖:拄着拐杖。
城西:城的西边。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的《种花二首(其二)》。诗人描述了他在住所周围种植花木的场景,感叹空间有限,但仍然尽力开辟几畦土地种上松竹和桃李。他渴望能与湖水相通,甚至设想种植藕泥,以增添一份自然的趣味。然而,尽管心中怀有对宁静与自然的向往,现实中的幽深情怀始终未能完全满足,只能拄杖走出城西,寻求片刻的宁静。整首诗表达了诗人对田园生活的热爱以及对城市喧嚣的疏离感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵宋显甫
御沟雪融三月初,凫鹥鸿雁总来居。
蒲萄水绿可为酒,杨柳条青堪贯鱼。
迤逦天河起箕尾,滉瀁云海浮青涂。
舟前花落傍飞燕,堤上风来湿舞裾。
翠辇时留金騕袅,锦波不著玉芙蕖。
临流宋玉偏能赋,莫待东都客问予。
蔬圃
有池可汲园可斸,拂袖归来心愿足。
自甘学圃为小人,爱此菜茹画苜蓿。
元修雨后脆且腴,诸葛数荣□浓绿。
萝卜生儿芥有孙,芋魁出水频浇沃。
罢锄时或钓池鱼,隐几何曾梦蕉鹿。
既无抱瓮老翁劳,亦免趋炎胁肩辱。
吾尝寓甲第,纷纷厌粱肉。
吾今旦烹葵,食郁杂野础。
彼紫驼峰出翠釜,争如菘韭侑炊粟。
五侯之鲭世所贵,五辛之盘吾亦欲。
庸人皆被富贵熏,或羡吾饕是清福。
但令此色贯驻颜,隽味齧根充我腹。
三年不窥惭仲舒,吾侪何可轻樊须。
九月筑场十月涤,连年藉此输官租。