小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游庐山山阳七咏·其七白鹤观》
《游庐山山阳七咏·其七白鹤观》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[先]韵

老相携欲上天玄猿白鹤尽疑仙。

浮云有意山顶流水无声稻田

古木微风起籁,诸峰落日生烟

归鞍草草城市惭愧人正醉眠。

(0)
诗文中出现的词语含义

白鹤(bái hè)的意思:白鹤是指白色的鹤,比喻高飞远翔、神态悠然的样子。

惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。

草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真

城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。

稻田(dào tián)的意思:比喻人们辛勤耕种、努力工作的地方。

浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。

归鞍(guī ān)的意思:指马匹归回到马鞍上,比喻人回到原来的位置,恢复到以前的状态。

老相(lǎo xiāng)的意思:指人的面容或神态显得老态龙钟,形容年老或衰老的样子。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

起籁(qǐ lài)的意思:指音乐声起,形容音乐的美妙动人。

人正(rén zhèng)的意思:指人品正直、品德高尚。

山顶(shān dǐng)的意思:指最高处或最高地位。

上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。

生烟(shēng yān)的意思:指火势旺盛、烟雾腾腾的样子。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

相携(xiāng xié)的意思:一起前进,共同努力

玄猿(xuán yuán)的意思:指聪明伶俐的人。

幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

注释
五老:五个老人。
相携:手挽手。
欲上天:仿佛要升天。
玄猿:黑猿。
白鹤:白鹤。
疑仙:误以为是神仙。
浮云:云彩。
有意:似乎有意。
藏:隐藏。
山顶:山顶上。
流水:流水。
无声:悄然无声。
入:流入。
稻田:稻田。
古木:古老的树木。
微风:微弱的风。
起籁:发出沙沙声。
诸峰:每座山峰。
落日:夕阳。
尽生烟:升起袅袅炊烟。
归鞍:匆匆忙忙地骑马。
草草:急忙。
还:回到。
城市:城市。
惭愧:感到惭愧。
幽人:隐居者。
正醉眠:正在酣睡。
翻译
五个老人手挽手仿佛要升天,黑猿白鹤都误以为他们是神仙。
浮云似乎有意隐藏在山顶,流水悄然无声地流入稻田。
古老的树木在微风中发出沙沙声,夕阳下每座山峰都升起袅袅炊烟。
匆匆忙忙地骑马回到城市,我心中对隐居者正在酣睡感到惭愧。
鉴赏

这首诗描绘了诗人苏辙游历庐山白鹤观时的景象,以五老仙人的形象开篇,暗示出神秘而超凡的氛围。山中的玄猿白鹤仿佛仙灵,增加了仙境的感觉。浮云遮掩山顶,流水静谧地流过稻田,展现出自然的宁静与和谐。风吹过古木,发出沙沙声,而夕阳映照下的山峰则升腾起袅袅轻烟,增添了诗意的动态美。

诗人匆匆结束旅程,返回城市,心中对山中幽居的隐士深感惭愧,因为他们正在醉眠于这世外桃源般的环境中。整首诗通过细腻的描绘和对比,表达了诗人对自然美景的赞赏以及对隐逸生活的向往。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

邗上闻莺

邗堤芳草软如绵,夭桃媚柳何娟娟。

朱栏绣阁依山巅,万仞巍巍直接天。

坐卧其中似画船,开帘俯视小百川。

牙樯锦缆泊江边,红颜放棹来翩跹。

歌音缭绕落花前,倾耳听之清且圆。

仓庚飞翮羽毛鲜,娇啼婉转极清妍。

高风盛德颂前贤,徘徊胜事堪流连。

君不见吴歌楚舞变桑田,雄图霸业沉深渊,黄鹂睍睆迷村烟。

(0)

彭泽怀古

青山环小邑,白水绕孤城。

楚蜀源流远,衡庐气脉清。

云浮萦客思,日落动波声。

堪羡陶彭泽,归田不问名。

(0)

甘露寺

名山城北峙,突兀到清虚。

刹踞飞云上,僧从绝顶居。

江涛声断续,松柏势扶疏。

晤对忘人世,登临意自如。

(0)

教授祖守中逢清以秋菊佳咏见贻次韵奉答

重九寓淮阴,尘嚣忘境寂。

金风遍原野,芳华未销歇。

结友步林坳,秋容正纷发。

疏篱隐士居,丛菊堪怡悦。

淡远异凡葩,清香恋游蝶。

皎如冰作盘,长才无放逸。

广文祖先生,鸡群之鹤立。

挥泪赋新言,群贤皆侍侧。

一编惠远人,捧诵几晨夕。

(0)

晓行湘岸竹閒有怀家山

琅玕万个倚江湘,中有人家类辟疆。

地迥自应尘不到,天开初见日舒光。

此身汩汩五斗役,旧隐遥遥三径荒。

想见韩溪溪上路,烟稍雨叶拂云长。

(0)

刘寺簿所居五咏·其一墨庄

先生耕道时,万卷皆其具。

岁晚德已丰,万卷犹如故。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
张潮 席豫 陆贽 卢熊 王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7