八面（bā miàn）的意思：形容面面俱到，周到全面。

不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许

法眼（fǎ yǎn）的意思：指明察事物本质的眼睛，比喻能够洞察事物的真相和本质。

法鼓（fǎ gǔ）的意思：形容声音洪亮、威严。

后人（hòu rén）的意思：指后代的人。

衲僧（nà sēng）的意思：指出家修行的僧人，也用来形容人过分拘谨、拘泥于一些细节，不知变通。

乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。

僧正（sēng zhèng）的意思：指僧人的品行端正，行为规范，也用来形容人的品质高尚，言行正直。

四方（sì fāng）的意思：四个方向，指东、西、南、北四个方位。

团圞（tuán luán）的意思：团圞指的是家人团聚、亲人团圆的意思。

玄关（xuán guān）的意思：指进入房屋的门廊或过道。

正法（zhèng fǎ）的意思：按照法律规定进行正当的法律程序。

正法眼（zhèng fǎ yǎn）的意思：指能够准确判断是非曲直的眼睛，也用来形容能够正确看待问题的眼光。

这首诗以禅宗的语汇构建，充满了深邃的哲理和生动的意象。"衲僧正法眼，照破铁围山"，开篇即以“衲僧”指代修行者，以“正法眼”象征佛法的洞察力，通过这双法眼，能穿透世间一切束缚与苦难，如同照亮了铁围山，寓意着解脱与智慧的光芒。接下来的“四方并八面，尖角更团圞”，描绘了一幅四面八方、内外相融的画面，既展现了宇宙万物的广阔与复杂，也暗示了内在与外在的和谐统一。

“双椎轰法鼓，一击透玄关”中，“双椎”象征着佛法的双刃剑，既能斩断烦恼，也能开启智慧之门。“法鼓”则是佛法的象征，击鼓之声代表着觉醒与启示。“一击透玄关”则意味着通过佛法的指引，能够直击心灵深处，达到精神的觉醒与超越。

最后，“乾坤收不得，留与后人看”，乾坤在这里代表了宇宙与自然，这句话表达了佛法的深奥与广大，是无法完全被理解和把握的，但它却为后来者留下了无尽的思考与探索的空间。整首诗通过丰富的意象和深刻的哲理，展现了禅宗思想的精髓，引导读者去体悟生命的真谛和宇宙的奥秘。