小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.暗别离》
《杂曲歌辞.暗别离》全文
唐 / 刘瑶   形式: 乐府曲辞

槐花结子桐叶焦,单飞越鸟啼青霄

翠轩辗云轻遥遥燕脂泪迸红线条。

瑶草芳心耿耿玉佩无声画屏冷。

朱弦暗断不见人,风动花枝月中影。

青鸾脉脉西飞去,海阔天高不知处。

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

芳心(fāng xīn)的意思:指对某人深深地爱慕之情。

飞越(fēi yuè)的意思:越过,超越,突破

风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。

耿耿(gěng gěng)的意思:形容心思纯正、忠诚坚定。

红线(hóng xiàn)的意思:指不可逾越的界限或底线。

画屏(huà píng)的意思:指用画画的方式来表达内心的情感。

槐花(huái huā)的意思:形容事物短暂如槐花一样,转瞬即逝。

见人(jiàn rén)的意思:指人们相互见面,互相交往的情景。

结子(jié zǐ)的意思:指结成果实的种子或果实,也比喻事物的结果或效果。

脉脉(mò mò)的意思:形容目光柔和而深情。

青霄(qīng xiāo)的意思:指高空中的蓝天白云,也可指高远的天空。

青鸾(qīng luán)的意思:指美丽、高贵、出类拔萃的女子。

无声(wú shēng)的意思:没有声音或没有发出声音。

线条(xiàn tiáo)的意思:形容画面或物体的外形轮廓。

燕脂(yàn zhī)的意思:指美女的嘴唇红润如燕脂,形容女子容貌美丽。

瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。

遥遥(yáo yáo)的意思:非常远。

玉佩(yù pèi)的意思:指玉质的佩饰,比喻重要的和有价值的东西。

越鸟(yuè niǎo)的意思:比喻有志向的人,能够超越现状并取得成功。

月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。

朱弦(zhū xián)的意思:指琴弦上的红色丝线,比喻事物的关键或关键人物。

无声画(wú shēng huà)的意思:指用文字、绘画等形式表达出的意思或情感,没有声音。

海阔天高(hǎi kuò tiān gāo)的意思:形容眼界宽广,志向远大,能够超越常规和限制。

注释
槐花:槐树的花朵。
桐叶:梧桐的叶子。
单飞:独自飞行。
啼青霄:在青空中啼叫。
翠轩:绿色的轩窗。
燕脂泪:比喻鲜艳的泪水。
瑶草:珍贵的草。
玉佩:玉石装饰的饰品。
朱弦:红色的琴弦。
风动花枝:风吹动花枝。
青鸾:古代神话中的神鸟。
海阔天高:形容空间广大。
翻译
槐树开花结果,梧桐叶却已枯黄,孤鸟独自飞翔在青空哀鸣。
翠绿的轩窗如云般轻轻摇曳,燕脂般的泪水滴落,划出红色的痕迹。
瑶草失去了芳香,内心忧虑,玉佩静默,画屏显得冷清。
琴弦悄然无声,因为无人弹奏,只有风吹过,花影在月光下摇曳。
青鸾深情地向西飞去,广阔天地间不知何处是归宿。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情,通过对自然景象的描写来表达诗人内心的哀愁和无尽的思念。首句“槐花结子桐叶焦”以槐树开花结果以及桐树叶子的枯黄,烘托出一种秋天的萧瑟氛围,同时也象征着时间的流逝与事物的衰败。

接着,“单飞越鸟啼青霄”中的孤独飞鸟和悠长的鸣叫,更增添了一份凄清。第三句“翠轩辗云轻遥遥”中,翠轩可能指的是宫殿或高楼,而辗云则是云层连绵,不断地向远方飘去,这里象征着诗人的思念无边无际。

“燕脂泪迸红线条”中的“燕脂泪”形容泪水如同燕子的脂粉般细腻,表达了诗人对离别的深切哀痛,而“红线条”则可能指的是手中持有的书信或是牵挂之物,它们象征着情感的羁绊。

第五句“瑶草歇芳心耿耿”中的“瑶草歇芳”形容花朵虽然已经凋谢,但它们曾经的芬芳在诗人心里仍然留有深刻的印记。“心耿耿”则表达了对美好事物的怀念和不舍。

六句“玉佩无声画屏冷”中的“玉佩”可能是指挂饰或其他饰品,它们虽然静默无声,但在诗人眼中却显得格外冷清,象征着情感上的隔阂与孤寂。

七八两句“朱弦暗断不见人,风动花枝月中影”则通过对断弦和摇曳的花枝投射在月光下的影子来描绘夜晚的静谧与诗人的隐秘之情。这里的“朱弦”可能是指琴弦,而它的断裂象征着联系的中断。

最后两句“青鸾脉脉西飞去,海阔天高不知处”,以神鸟青鸾的形象来比喻诗人对远方所思之人的无限眷恋。它们的飞行方向不明,正如诗人对于那位离别之人的踪迹一无所知一样。

整首诗通过细腻的情感描写和丰富的想象,将诗人内心深处的哀愁与对远方所思之人的眷恋表达得淋漓尽致。

作者介绍

刘瑶
朝代:唐

一作裴瑶,误。女诗人。生平无考。《全唐诗》存诗3首,皆出《才调集》卷一〇。
猜你喜欢

琵琶洲

琵琶古怨犹凄清,何年一抹横烟汀。

人言随波高下如浮萍,神鳌背负能亭亭。

不知水仙宫殿碧皎洁,玉弦遥映云锦屏。

胡沙万里音尘绝,独与鹦鹉愁青冥。

天际归舟认髣髴,江头寒月伤伶仃。

悄然夜久天籁起,往往恍惚游百灵。

秋风袅袅兮水泠泠,俗耳筝笛兮谁能听。

我眼如耳耳如鼻,妙处不言心独醒。

钧天住奏三千龄,石钟水乐遗林坰,岂有宝器终飘零。

一朝詄荡开天扃,帝命下取呵六丁。

陶梭共起变化随雷霆,古馀山色空青青。

(0)

秋入

秋入蘋风白浪生,痴云未放楚天晴。

青山湖水知何处,中有斜阳一段明。

(0)

无弦琴

道外元无器,聊横膝上琴。

本非弦可弄,自觉趣尤深。

早向声前悟,何劳指下寻。

昭文元不鼓,钟子谩知音。

赜矣钟名哑,伤哉磬有心。

退之如解此,十操不应吟。

(0)

高议排金门

立个黄金马,君黄第几门。

伊人来草莽,高议动乾坤。

劲气层云上,孤忠一缕存。

未通青琐籍,先献白衣言。

只为豺狼怒,那知虎豹尊。

客星如入兆,昨夜在天阍。

(0)

江上有怀上官良史

忆君怅不乐,立马大江边。

塞雁来无际,惊沙度飒然。

客心悬日夜,书札断云天。

莫作青山老,空为人所怜。

(0)

题孤峰房

云木阴森天气清,杜鹃啼了又啼莺。

幽人午枕不成梦,忆得故山春树生。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7