《上苏端明·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
方施（fāng shī）的意思：公正无私地施行政策或法律。
风格（fēng gé）的意思：指人或事物的特点、特色和特质，常用来形容个性、作品或风格的特点。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
华夷（huá yí）的意思：指中国与外国的对比。华指中国，夷指外国。
挥金（huī jīn）的意思：挥金指挥舞金，形容豪华、奢侈、挥霍无度。
铨品（quán pǐn）的意思：指通过权衡品评，辨别是非优劣的能力。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
上心（shàng xīn）的意思：用心关注、认真对待
施药（shī yào）的意思：比喻给予帮助或提供解决问题的方法。
收拾（shōu shi）的意思：整理、整顿、整治
说天（shuō tiān）的意思：胡说八道，说谎或夸大事实。
颂歌（sòng gē）的意思：赞美歌曲，表达赞美之情。
天南（tiān nán）的意思：指南方，南方。
天风（tiān fēng）的意思：指正直、公正、无私的风气和作风。
闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻
胸怀（xiōng huái）的意思：指心胸宽广，能够容纳各种事物或承受各种压力。
衣被（yì pī）的意思：衣物和被子，指衣食住行的基本生活需求。
枕上（zhěn shàng）的意思：枕头上面，表示非常亲近、亲密的关系。
- 注释
- 闻说：听说。
天南：南方。
受赐深：受到丰厚的恩赐。
施药：治疗疾病。
每挥金：总是慷慨解囊。
看天风格：天空的风度。
樽前态：酒杯前的神情。
妙国：美好的国家。
胸怀：心中的热爱。
草木：草木。
铨品力：公正评价。
山川：山川。
颂歌音：赞美歌声。
如今：现在。
收拾：收束。
知何用：有何用处。
衣被华夷：普济天下。
傅霖：傅霖（比喻广施恩惠的人）。
- 翻译
- 听说南方之地受到丰厚的恩赐，治疗疾病时总是慷慨解囊。
看着天空的风度和酒杯前的神情，心中满是对国家的深深热爱。
即使是草木也感受到你的公正评价，山川也无法承载对你的赞美歌声。
现在这一切收束起来，不知有何用处，但你的仁德如同傅霖，普济天下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑侠所作的《上苏端明(其一)》。诗中，郑侠以天南受赐之事为背景，表达了对苏端明慷慨施药、救济百姓的赞赏。他描绘了苏端明在宴席上豪爽的风度和对国家的深深关怀，同时也提及了苏氏对于草木山川的恩泽，难以用歌颂之词充分表达。最后，诗人感慨如今这些善举的意义，认为它们如同傅霖般的恩惠，普济华夷，泽被天下。整首诗赞扬了苏端明的仁德与贡献，展现了诗人对中国传统士大夫精神的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
又用前韵谢晏尚书以近著示及
祖述贤人业，何因降互乡。
周公旧才美，夫子近文章。
逸气弥冲斗，雄源甚决潢。
月中灵桂老，春外宝芝芳。
远似天无翳，清如塞有霜。
日星图舜禹，金石颂成康。
涡曲风骚盛，营丘学校光。
至精含变化，大手凿洪荒。
崧岳词欺甫，甘泉价掩扬。
满朝当讽诵，终古岂遗忘。
恍若探龙际，森疑履虎傍。
半生游此道，观海特茫茫。
送吕昌朝知嘉州
不羡三刀梦蜀都，聊将八咏继东吴。
卧看古佛凌云阁，敕赐诗人明月湖。
得句会应缘竹鹤，思归宁复为莼鲈。
横空好在修眉色，头白犹堪乞左符。