- 拼音版原文全文
送 灵 应 上 人 唐 /贾 岛 遍 参 尊 宿 游 方 久 ,名 岳 奇 峰 问 此 公 。五 月 半 间 看 瀑 布 ,青 城 山 里 白 云 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
瀑布(pù bù)的意思:指水从高处直接落下的景象。
青城(qīng chéng)的意思:指青山绿水的山城,也指安逸宜居的地方。
游方(yóu fāng)的意思:指僧人、道士等出家人四处游历,传教或修行。
月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。
云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
尊宿(zūn sù)的意思:尊敬和仰慕前辈,尊重前人的学问和成就。
青城山(qīng chéng shān)的意思:指人或事物的外表平静、安详,实际上内心却暗藏着狡猾、凶恶的意图。
- 注释
- 遍参:广泛地参访。
尊宿:德高望重的僧侣或修行者。
游方:云游四方,修行求道。
久:时间长久。
名岳:著名的山脉。
奇峰:奇特的山峰。
此公:指代那位尊宿。
五月半间:农历五月下旬。
看瀑布:观赏瀑布。
青城山:中国著名的道教名山。
白云中:在云雾缭绕之中。
- 翻译
- 我遍访修行高人和名山胜景已有多时
向这位尊贵的长者询问那些奇特的山峰
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,名为《送灵应上人》。从诗中可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对自然美景的细腻描绘。
“遍参尊宿游方久,名岳奇峰问此公。” 这两句表达了诗人对于友人灵应上人的敬仰与牵挂。诗人遍访各位长者,询问灵应上人的行踪,因为他对这位修行者有着深厚的尊重和好奇。
“五月半间看瀑布,青城山里白云中。” 这两句则描绘了一幅生动的自然景象。五月的时节,正是夏季的开始,天气渐热,但在青城山中,却可以欣赏到清凉的瀑布。这不仅展示了诗人对自然之美的感受,也传达了一种超脱尘世、寻求心灵宁静的意境。同时,"白云中" 三字,为诗歌增添了一份空旷与神秘。
整首诗通过对自然景观的描写和对友人的思念,表达了诗人内心的平和与豁达,以及他对于清净之境的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
回城古柳
哈密雄郡古伊卢,绾毂南北为中枢。
纵横众水贯其腹,翠柳参天三百株。
回城斗大西南隅,中有古柳偃路衢。
此柳相传越千载,过者一见皆嗟吁。
云垂雨黕昼昏昧,横奔数亩无羁軥。
盘拿腾踔露骨干,铁屈石泐空皮肤。
丹黄烂漫饱霜露,落叶狼籍一尺余。
有若群龙野战久,飞鳞断甲沾泥污。
冥灵建木侈神怪,耳食仅可惊庸愚。
奔奔鹑火应列宿,星精自与凡木殊。
干戈兵革斗未止,嘉木斩伐供樵苏。
岂知此树生绝域,劫火不熸天所扶。
题诗满纸续博物,万古恢侅惊陋儒。