- 诗文中出现的词语含义
-
北门(běi mén)的意思:指离开或逃离。
伯雅(bó yǎ)的意思:指言辞文雅,表达得体,文风高雅。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
翠节(cuì jié)的意思:形容草木繁茂、郁郁葱葱的景象。
官梅(guān méi)的意思:指官员或权贵的家属受到贪污腐败的影响,品行堕落,失去廉耻和正义。
好看(hǎo kàn)的意思:形容外貌或事物外观美观、令人愉悦的特性。
禁柳(jìn liǔ)的意思:禁止柳树的砍伐
金城(jīn chéng)的意思:指坚固的城墙或堡垒,也比喻坚不可摧的力量、稳固的立场。
盟府(méng fǔ)的意思:指联盟的办公机构或办公地点,也泛指联盟的总部或领导机构。
鸣玉(míng yù)的意思:指人才被埋没而没有得到充分发挥。
南纪(nán jì)的意思:指南方山区的地名,意为遥远的地方。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
上天(shàng tiān)的意思:指超出人力所能及的事物,也可以表示极高的地位或境界。
崧岳(sōng yuè)的意思:指崇高的品德或伟大的事业。
天阍(tiān hūn)的意思:指在天空中守卫的神明,比喻能够阻止、抵挡或保护某种力量。
勋庸(xūn yōng)的意思:指人的品质或行为虚伪而不真实。
奕叶(yì yè)的意思:形容事物的形状美好、光洁。
自将(zì jiāng)的意思:自己成为将领,自己带兵打仗。形容自己能力出众,自信心十足。
- 注释
- 渡江:指长江。
人物:指英雄人物。
照乾坤:形容人物光辉照耀天地。
盟府:古代朝廷的盟誓和府署。
勋庸:功勋和美德。
崧岳:指嵩山,古代五岳之一。
申伯:周朝诸侯,以雅致闻名。
汉台:汉朝宫殿,这里泛指朝廷。
仲华孙:指有才华的后代。
翠节:绿色的符节,象征权力和荣誉。
南纪:南方边疆。
金城:坚固的城池,比喻重要的防守地点。
北门:北方边门。
禁柳:宫中的柳树。
官梅:官府或宫廷中的梅花。
春色:春天的景色。
鸣玉:形容官员出行时的玉佩声。
天阍:天宫的守门人,这里指皇帝。
- 翻译
- 渡江的英雄人物光照天地,世代功勋在盟府中流传。
千年嵩山申伯的风雅传统延续,汉台子孙多少代都是杰出人才。
他手持翠绿的符节来到南方边疆,更是守护北方金城的重要人物。
宫中的柳树和梅花正值春天,美景中期待着他的佳绩上达天庭。
- 鉴赏
此诗通过描绘壮丽的自然景观和历史人物,表达了对英雄事迹的怀念与赞美。首句“渡江人物照乾坤”以宏大的画面展现了江山与人物之间的辉映关系,“盟府勋庸奕叶存”则暗示了历史的深远和记忆的积淀。
接下来的两句“崧岳千年申伯雅,汉台几世仲华孙”通过对比古今,展示了时间流转与人物更迭,申伯雅、仲华孙皆为历史上的名人,借此表达了诗人对于历史人物的敬仰。
“自将翠节临南纪,更佐金城护北门”则是从个人角度出发,表达了诗人对国家边疆安全的关注和自己的使命感。翠节可能象征着权力或职责,而金城则代表坚固的防御。
最后两句“禁柳官梅正春色,好看鸣玉上天阍”描绘了一幅生动的春日景象,其中“禁柳”和“官梅”都带有特定的文化寓意,可能暗指着某种制度或规矩,而“鸣玉上天阍”则给人一种超脱凡尘、通往仙界的美好想象。
整首诗通过对历史人物的怀念和个人使命感的表达,以及对自然美景的描绘,展现了诗人的胸襟与情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢