《新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
二三（èr sān）的意思：指年龄较小的人，也可指年龄在二十至三十岁之间的人。
古井（gǔ jǐng）的意思：指古老的井，比喻人的才能、智慧等具有悠久历史和丰富内涵。
清闲（qīng xián）的意思：指安逸、宁静、无事可做的状态。
三四（sān sì）的意思：指数量大致在三、四之间，不是确切的数字。
委悉（wěi xī）的意思：表示对某件事情的详细了解和掌握。
无波（wú bō）的意思：没有波浪，形容水面平静，没有波澜。
香火（xiāng huǒ）的意思：指庙宇或寺庙内的香火，也泛指宗教信仰的繁荣和兴旺。
行年（xíng nián）的意思：行年指的是年龄大，行为举止稳重，有经验和智慧的人。
一二（yī èr）的意思：表示时间或顺序上的先后关系，也可用来表示数量。
之如（zhī rú）的意思：形容某物或某人的状态或特征与另一物或另一人相似。
三四五（sān sì wǔ）的意思：形容程度、数量或顺序不是特别准确或固定的。
一二三（yī èr sān）的意思：表示顺序或递进关系，依次排列或进行。
古井无波（gǔ jǐng wú bō）的意思：形容人的心境平静、沉稳，不受外界干扰。
一二三四五六七（yī èr sān sì wǔ liù qī）的意思：表示事物的全面、完整，没有遗漏。
- 翻译
- 一年又一年，时光飞逝如闪电般迅疾。
只把供奉香火当作清闲事，古井无波，一切了然于心。
- 注释
- 一：一年。
二：行年。
三：如电疾。
四：迅疾。
五：只将。
六：清闲。
七：古井无波。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首》系列中的第三首。诗人以数字"一二三四五六七"开篇，形象地描绘了岁月如梭的感觉，仿佛人生的行进而过如同闪电般迅速。接着，诗人表达了对时光流逝的感慨，选择在清闲中度过余生，以香火相伴，寓意淡泊宁静的生活态度。
"只将香火对清闲"一句，展现出诗人对简单生活的满足和对佛道精神的追求，而"古井无波应委悉"则进一步深化这种心境，比喻生活如古井水般平静，对外界纷扰无所动心，一切都已明了通达。整体上，这首诗寓含着诗人对人生哲理的思考，以及对老年生活的淡然与超脱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢