《宫词一百首·其十二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彻底（chè dǐ）的意思：指完全、全面，没有任何保留或遗漏。
广陵（guǎng líng）的意思：泛指广阔的地方，也指繁华的城市。
淮海（huái hǎi）的意思：淮海是指淮河和长江之间的地区，也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
鲸鲵（jīng ní）的意思：形容巨大、庞大。
京观（jīng guān）的意思：京观是指京城中的宫观殿堂，也用来比喻重要的地方或重要的人物。
六师（liù shī）的意思：指六个教师，也可指六个老师或教育工作者。
清彻（qīng chè）的意思：清澈透明，没有杂质。
芜城（wú chéng）的意思：指草木繁茂、城市繁华的景象。
一样（yí yàng）的意思：相同、相等
- 注释
- 六师：古代军队编制，这里泛指大军。
广陵：古地名，今江苏扬州一带。
积甲：堆积的铠甲，形容战后战场的景象。
芜城：荒废的城市，形容战后的破败。
京观：古代战争中堆砌敌人士卒尸体的高台，象征胜利。
鲸鲵：比喻敌人的首级或残暴的敌人。
- 翻译
- 六军在夜晚撤出了对广陵的包围，堆积的铠甲如同荒废的城池一般，一片狼藉。
现在的淮海地区已经彻底清平，不再有战争的痕迹，但他们仍然要留下纪念性的建筑，用来展示敌人的首级（鲸鲵通常指代敌人）。
- 鉴赏
这首诗描绘的是南宋时期的历史场景，岳珂作为南宋文学家，以宫词的形式记录了历史事件。诗中提到“六师夜撤广陵围”，暗示了一场军事行动的夜间撤退，可能是宋军在广陵（今江苏扬州）的战事中取得胜利，决定撤回军队。接下来，“积甲芜城一样齐”形象地描绘出战场上的景象，堆积如山的兵器铠甲整齐排列，显示出战争的规模和宋军的纪律。
“淮海祇今清彻底”表达了对淮海地区局势的转变，意味着战争已经结束，局势得到了彻底的清理和稳定。“更留京观筑鲸鲵”中的“京观”是古代战后堆砌敌军尸体的高台，此处暗指对敌人的蔑视和纪念胜利，而“鲸鲵”则常用来比喻凶残的敌人，这里可能指的是敌军将领或势力。这句话表达了宋军不仅赢得了战斗，还意图通过筑京观来彰显其威慑力。
整体来看，这首诗以简洁的语言，展现了宋军在淮海战役中的胜利以及对敌人的彻底清算，体现了岳珂对于历史事件的深刻洞察和艺术表现。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢