白马（bái mǎ）的意思：指美丽的白马，引申为指美好的事物或人。

出关（chū guān）的意思：离开关卡，出境或出城。

丹旐（dān zhào）的意思：形容文章或诗词的笔调优美、华丽。

鼓吹（gǔ chuī）的意思：指为某种观点、主张或行为大力宣传、宣扬。

关门（guān mén）的意思：指关闭门户，拒绝外人进入。

翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。

千石（qiān dàn）的意思：千石指的是一种古代计量单位，相当于一千石粮食。这个成语用来形容物品的数量非常多。

山灵（shān líng）的意思：形容山中的神灵或山间的灵异之物。

引归（yǐn guī）的意思：指引导归还、归还赃款、归还遗物等。

月色（yuè sè）的意思：指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。

正气（zhèng qì）的意思：正气指的是人的品德高尚，行为端正，正直无私。

朱轓（zhū fān）的意思：指豪华的马车或华丽的轿子。

二千石（èr qiān dàn）的意思：表示一个人的能力或者价值超过了一般人，也可以用来形容一个人的品德高尚，能力出众。

这首挽歌描绘了对已逝黎平太守袁公的深切哀悼与缅怀之情。首句“白马出关门”，以白马出关的意象开始，象征着袁公的离世，白马在古代常被用来象征逝者或祭祀活动中的庄严与神圣。接着，“愁闻鼓吹喧”一句，通过描述哀乐声的喧闹，反衬出内心的悲痛与哀思。

“山灵收正气，月色引归魂”两句，运用自然界的元素来寄托对逝者的思念与哀悼。山灵象征着守护与宁静，月色则引领着灵魂回归，表达了人们对逝者灵魂安息的祝愿与期待。

“贵至二千石，书馀几万言”则是对袁公生前身份与成就的肯定。二千石是古代官职等级，此处指袁公曾担任的重要官职；“书馀几万言”则暗示了他丰富的学识和著作，体现了他对社会的贡献与影响。

最后，“翩翩丹旐过，犹讶转朱轓”描绘了袁公去世后，他的遗像（旐）在众人面前缓缓经过的情景，人们仿佛还能看到他昔日的风采，表达出对逝者的怀念与不舍。

整体而言，这首挽歌通过生动的意象与深情的语言，展现了对袁公逝世的哀悼之情，同时也颂扬了他的身份、成就与对社会的贡献，是一首充满情感与敬意的哀挽之作。