凤楼（fèng lóu）的意思：凤楼是指古代宫殿中供帝王居住的楼阁。在成语中，凤楼比喻高贵、美丽的女子。

寄语（jì yǔ）的意思：寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。

阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。

麻姑（má gū）的意思：麻姑指的是一个传说中的女仙，也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。

软红（ruǎn hóng）的意思：形容人或事物表面上看起来红润，实际上内在脆弱或虚弱。

迢递（tiáo dì）的意思：形容路途遥远，行程漫长。

玉作（yù zuò）的意思：比喻人的才华或品质像玉一样珍贵、高尚。

月轮（yuè lún）的意思：指月亮圆满、明亮如轮。

珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。

这首诗描绘了一幅静谧而神秘的画面。"软红帘动月轮西"，以轻柔的红色窗帘随微风摇曳，映衬着西坠的明月，营造出一种温馨又略带寂寥的氛围。接下来的"冰作阑干玉作梯"，运用夸张的手法，将月光下的栏杆和台阶比喻为冰和玉，显得晶莹剔透，宛如仙境，暗示了诗人对远方的想象和向往。

"寄语麻姑要珍重"，诗人仿佛在向传说中的仙人麻姑传达自己的心意，表达了对远方亲人的深深挂念和嘱咐。"凤楼迢递燕应迷"，通过描绘高耸入云的凤楼（可能象征着尊贵或遥不可及的地方）和迷失其中的燕子，寓言性地表达了自己与所爱之人之间的距离遥远，以及内心的迷茫和思念。

整体来看，这首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了苏曼殊独特的艺术风格和对生活、情感的独特见解。