小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春台晴望》
《春台晴望》全文
唐 / 李程   形式: 排律  押[庚]韵

曲台送春目,景物新晴

霭霭烟收翠,忻忻向荣

静看迟日上,闲爱野云平。

慢游丝转,天开远水明。

登高尘虑息,观徼道心清。

更有迁乔意,翩翩出谷莺。

(0)
诗文中出现的词语含义

霭霭(ǎi ǎi)的意思:形容云雾弥漫,景色模糊。

尘虑(chén lǜ)的意思:指琐碎的忧虑或烦恼。

迟日(chí rì)的意思:指时间过得很快,不知不觉间已经很晚了。

出谷(chū gǔ)的意思:出谷是指离开家乡或熟悉的环境,到陌生的地方去闯荡、历险。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

高尘(gāo chén)的意思:形容尘土飞扬,尘埃漫天。

徼道(jiǎo dào)的意思:指在困境中寻找出路,克服困难并达到目标。

景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。

开远(kāi yuǎn)的意思:开拓新的领域或范围,追求更广阔的发展空间。

慢游(màn yóu)的意思:慢慢地游览、漫无目的地游玩

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

迁乔(qiān qiáo)的意思:指迁移、搬迁、转移。

曲台(qǔ tái)的意思:曲台是指古代皇帝或贵族在园林中修建的供游玩、赏景的高台。

送春(sòng chūn)的意思:指春天的离去,夏天的到来。

天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。

向荣(xiàng róng)的意思:指事物向着繁荣昌盛的方向发展,取得辉煌的成就。

新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。

忻忻(xīn xīn)的意思:形容喜悦、快乐的样子。

游丝(yóu sī)的意思:指细小的丝线或细小的事物。

出谷莺(chū gǔ yīng)的意思:出谷莺是指黄鹂鸟从山谷中飞出来的意思。比喻人才出自寒门,具有极高的才华和能力。

注释
曲台:平台或亭子。
送春目:目送春天离去。
景物:景色。
丽:美丽。
新晴:雨后放晴。
霭霭:轻薄的云雾。
烟收翠:烟雾散去,显出绿色。
忻忻:欣欣向荣的样子。
木向荣:树木生长茂盛。
迟日:傍晚的太阳。
闲爱:悠闲喜爱。
游丝:柳絮。
转:飘动。
远水:远处的水面。
明:明亮。
登高:登临高处。
尘虑:世俗忧虑。
观徼:观赏道路。
道心:心灵。
迁乔:鸟儿迁徙。
翩翩:轻盈的样子。
出谷莺:山谷中的黄莺。
翻译
在曲台之上欣赏春天的离去,眼前景色在新晴中显得格外美丽。
淡淡的烟雾散去,露出翠绿的山色,树木欣欣向荣。
静静地欣赏太阳慢慢升起,悠闲地欣赏天空中的云层如海面般平静。
微风轻拂,飘荡的柳絮随风转动,远处的水面在阳光下闪闪发亮。
登上高处,尘世的忧虑暂时放下,道路两旁的景象让人心灵清净。
更有那迁徙的鸟儿,欢快地从山谷飞出,如同诗人的心愿一般轻盈。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日晴朗的景象,诗人站在曲台之上,送别春天。诗中的每一句都充满了对春光的赞美和留恋。

"曲台送春目"表明了诗人的位置和心境,他在曲折的台上凝视着即将离去的春天。"景物丽新晴"则描绘了一片生机勃勃、万象更新的景色,阳光透过云层洒落大地,使得一切看起来都那么鲜明和美好。

接下来的两句"霭霭烟收翠,忻忻木向荣"进一步描写了春天的气息。这里的"霭霭"形容烟雾轻柔而又连绵,"收翠"则意味着树木重新披上了绿色的外衣,而"忻忻"一词传达了一种内心的喜悦和满足,"木向荣"则显示了春天中万物争荣的生机。

诗人接着写道"静看迟日上,闲爱野云平"。这里,诗人的视线从地面抬起,望着缓缓升起的地平线和悠然的野云。这不仅描绘了景色,也透露了诗人内心的宁静与喜悦。

"风慢游丝转,天开远水明"则是对春日微风和清澈水面的描写。"风慢"表达了一种悠闲的气氛,而"游丝转"则形容了轻柔的风如织线般在空中飘动。而"天开远水明"则展现了广阔无垠的天际和清澈见底的水面。

最后两句"登高尘虑息,观徼道心清。更有迁乔意,翩翩出谷莺"表达了诗人登上高处,抛弃世俗烦恼的心境。"观徼道"意味着他在观察周遭的道路,而"心清"则是内心的澄明无染。而最后一句"更有迁乔意,翩翩出谷莺"则预示了诗人对未来的憧憬和向往,他似乎想要继续前行,就像那自由飞翔的鸟儿一般。

整首诗通过细腻的笔触和流畅的语言,展现了一幅生动的春日风光图景,同时也流露出诗人对自然美好的欣赏和内心世界的宁静与澄明。

作者介绍

李程
朝代:唐   字:表臣   籍贯:陇西成纪(今甘肃秦安西北)   生辰:766年-842年

李程(766年-842年),字表臣。陇西成纪(今甘肃秦安西北)人。唐朝宗室、宰相,襄邑恭王李神符的五世孙。会昌二年(842年),李程去世,年七十七。获赠太保,谥号“缪”。他著有表状一卷,今已佚。
猜你喜欢

如梦令

信步如同云水。看遍秦川入水。

不似栋梁间,万派逆留神水。神水。神水。

便是山侗真水。

(0)

玉京山.继重阳韵

慷慨男儿跳出来。名缰并利锁,豁然开。

宜乎了干死生灾。超彼岸,休望再头回。

师父教方催。道装当结裹,没心推。

任教妻子哭哀哀。关西去,做个驾云材。

(0)

渔家傲

听说西方无量乐。庄严七宝为楼阁。

玛瑙珊瑚兼琥珀。光堪摘。金绳界道何辉赫。

宝树灵禽皆化作。满地凫雁鸳鸯鹤。

鹦鹉频伽并孔雀。争鸣跃。更看朵朵金莲折。

(0)

挂金索

五更里,天行还了修行愿。龙虎相交,倒把黄河卷。

半空里雷声,鬼神难测辩。认得元初,本来真头面。

(0)

寄赠长安宋澥逸人十韵

家盛翻嘉遁,谁同物外情。

徵君为密友,内翰是难兄。

静论儒宗服,狂歌侠少惊。

道装轻紫绶,酒旆胜红旌。

将相慵趋谒,渔樵喜送迎。

门开紫阁色,歌枕漕河声。

野鹤听调瑟,沙鸥看濯缨。

烟霞连杜曲,桑柘接昆明。

丹诀皆亲写,芝田忽自耕。

终须尽室去,相并掩柴荆。

(0)

和宗人见寄

兀坐几忘形,柴门夜不扃。

稔怜丞相雨,瑞爱老人星。

妻识琴材料,童谙鹤性灵。

远山延颈望,疏竹枕肱听。

祖业存圭窦,年支有茯苓。

閒身寄精舍,狂迹在旗亭。

养药依丹诀,尝茶验水经。

何时得相见,静话向松庭。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7