- 诗文中出现的词语含义
-
广覃(guǎng qín)的意思:广泛传布、普及。
仁恩(rén ēn)的意思:仁恩是指对他人怀有仁慈之心,并以实际行动表达出对他人的恩惠和关怀。
文考(wén kǎo)的意思:指文化水平高,学识渊博。
孝道(xiào dào)的意思:孝道是中国传统文化中的重要价值观念之一,指的是尊敬父母、孝顺长辈的道德准则。
奕叶(yì yè)的意思:形容事物的形状美好、光洁。
于穆(yú mù)的意思:指勇敢无畏,敢于冒险,不怕困难的精神。
元造(yuán zào)的意思:指事物的根源或起始之处。
宗祀(zōng sì)的意思:宗祀指宗庙中祭祀祖宗的仪式,也泛指宗族中祭祀祖先的活动。
- 翻译
- 在庄重的帝王时代,伟大的创造者来临。他完美匹配天道,是我崇高的先父。
他的仁爱恩泽广大,世代长久保持。家族的祭祀从始至今,弘扬着孝顺之道。
- 注释
- 于穆:庄重而神圣。
帝临:帝王的时代。
元造:伟大的创造者。
克配:完美匹配。
其仪:天道。
文考:崇高的先父。
仁恩:仁爱恩泽。
覃:广大。
奕叶:世代。
永保:长久保持。
宗祀:家族祭祀。
惟初:从始至今。
孝道:孝顺之道。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇室祖先和皇帝美德的诗句。诗人通过对古代圣明君主的赞美,表达了对现任皇帝的忠诚和期望。其中“于穆帝临,至矣元造”表达的是历史悠久的皇朝传统,“克配其仪,惟我文考”则指皇室的典章制度得以延续,这里的“我文考”可能暗示诗人对自己所属朝代的认同和自豪。
“仁恩广覃,奕叶永保”一句,展现了皇帝宽广的恩泽和希望这种福祉能够长久地保佑着子孙后代。紧接着,“宗祀惟初,以扬孝道”则强调了保持最初的祭祀制度,借此弘扬孝道的重要性。
整体来看,这首诗充满了浓郁的礼制和文化色彩,是一篇典型的宫廷颂歌,其语言庄重而富有韵味。通过对皇室祖先的崇拜和现任皇帝德行的赞扬,诗人表现出深厚的忠君情怀,同时也反映了当时社会对于皇权神圣不可侵犯的认知。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同王鸿胪顾进士杨王二茂才谭陆二徵君赏蒋氏杜鹃花甚盛因作短歌
濯锦江边杜鹃鸟,血泪声声啼不了。
春魂化作江南花,花开如血流红霞。
枝盘十层高一丈,自从何处移君家。
我来欢赏日未夕,花下一时罗众客。
翠幕朱阑兴不孤,金尊绿蚁倾须百。
曾闻此花在润州,鹤林寺中天女游。
重九之日忽烂漫,楚天失却寒云秋。
仙葩异种何常有,阆苑蓬莱帝命守。
俗杀人间桃李花,海棠睡足差可偶。
向君高歌进君酒,一年三百六十日,几度对花开笑口。
君如不饮更漏残,月落城头万杨柳,繁华易谢君知否。